纽约往事·译言古登堡计划

纽约往事（中英文对照） 著者：〔美〕詹姆斯·布兰德·马修斯 译者：朱燕楠 王力军 徐蓓思 文本整理：朱燕楠 编辑：王瑜玲 策划推广：中信出版社（China CITIC Press） 出版发行：中信出版集团股份有限公司 （北京市朝阳区惠新东街甲4号富盛大厦2座 邮编100029） （CITIC Publishing Group） 电子书排版：张明霞 版本：电子书 版次：2015年4月第一版 字数：184千字 广告经营许可证号：京朝工商广字第8087号 广告经营许可证号：京朝工商广字第8087号 版权所有 · 侵权必究 凡购买本社电子图书，如有内容缺失、错误，欢迎随时提报。 服务热线： 010-84849555 服务传真： 010-84849000 投稿热线： ebook@citicpub.com 纽约往事 （中英文对照） [美]詹姆斯·布兰德·马修斯 著 朱燕楠 王力军 徐蓓思 译 中信出版社 目录 缘起·代序 作者小传 曼哈顿花絮 1 小教堂中的葬礼 2 二月二十九 3 预展见闻 4 小街之春 5 装饰日遐思 6 寻找地方色彩 7 破晓之前 8 仲夏夜 9 中央公园 10 晚宴演讲 11 感恩节晚餐 12 生活的困境 百年前的曼哈顿 曼哈顿情缘 1 与马林斯派克小姐的会面 2 告别信 3 底层社会一瞥 4 华尔街求爱记 5 春潮涌动 6 麦克道尔·苏特洛的不眠夜 7 纠结[108] 8 单人交响乐团 9 新剧排演 10 盘上的蜡烛 11 男人、女人和马 12 新年前夜的守候 译后记 VIGNETTES OF MANHATTAN OUTLINES IN LOCAL COLOR "PEOPLE WHO THRONGED THE FLOOR WERE WELLNIGH AS VARIOUS AS THE PAINTINGS" TO THEODORE ROOSEVELT INTRODUCTION CONTENTS IN THE LITTLE CHURCH DOWN THE STREET THE TWENTY-NINTH OF FEBRUARY AT A PRIVATE VIEW SPRING IN A SIDE STREET A DECORATION-DAY REVERY IN SEARCH OF LOCAL COLOR BEFORE THE BREAK OF DAY A MIDSUMMER MIDNIGHT A VISTA IN CENTRAL PARK THE SPEECH OF THE EVENING A THANKSGIVING-DAY DINNER IN THE MID......