印第安人童话·译言古登堡计划

印第安人童话（American Indian Fairy Tales） 著者：[美]威廉·特洛布里奇·拉恩德 译者：王喆、李晨 文本整理：王喆 编辑：王瑜玲 策划推广：中信联合云科技有限责任公司 出版发行：中信出版集团股份有限公司 （北京市朝阳区惠新东街甲4号富盛大厦2座 邮编100029） （CITIC Publishing Group） 电子书排版：张明霞 版本：电子书 版次：2015年5月第一版 字数：42千字 广告经营许可证号：京朝工商广字第8087号 版权所有 · 侵权必究 凡购买本社电子图书，如有内容缺失、错误，欢迎随时提报。 微信公众号：洋墨水 ID:classiceye 经典有温度，喝点洋墨水。 中信出版社官网：http://www.publish.citic.com/ 官方微博：http://weibo.com/citicpub 更多好书，尽在中信飞书App：http://m.feishu8.com （中信电子书直销平台） 印第安人童话 （American Indian Fairy Tales） [美]威廉·特洛布里奇·拉恩德（William Trowbridge Larned） 著 王喆 李晨 译 译言古登堡计划 目录 作品简介 译者序 故事爷爷 辛格比捉弄老北风 云端的孩子 黄昏星之子 捕到太阳的男孩 如何夏归大地 “蚱蜢”的故事 巫师米师欧沙 精灵新娘 作品简介 为什么知更鸟的胸是红色的？为什么郊狼比其他动物更聪明？印第 安人有他们的答案。Henry Schoolcraft是美国地理学者、地质学家、人 类学家。他是美国最早一批研究印第安人的学者，曾担任印第安事务 官。本书作者威廉·特洛布里奇·拉恩德基于他的著作，重述了了十个精 彩的故事，涵盖了印第安人神话中最重要的内容。 译者序 安东尼·哥姆利说：“艺术让世界更复杂，手工艺让世界更简 单。”我们觉得，这句话要是放在文学界说，那童话故事就扮演了那个 让世界简单的角色。 提起印第安人你会想起什么，美洲原住民？印第安宾果赌博 （Bingo）？还是哥伦布？我们说的可是那个创造出自己的金字塔，而 且与埃及金字塔相比毫不逊色的印第安人；是那个创造个“世界末日”预 言的印第安人；是那个培育了玉米和马铃薯的印第安人哦！在辽阔的太 平洋和大西洋之间那片神奇秀美的土地就是美洲大陆，它是唯一一块完 全在西半球的大陆，美洲文明是人类文明的重要组成部分，早在1492年 哥伦布到来之前，印第安人就创造了高度发达的文明，与世隔绝的地理 特点造就了他们独树一帜的文明。 印第安人用他们的勤劳和智慧创造了辉煌灿烂，令同时代欧洲人折 服的古老美洲文明，......