加缪作品精装版：反抗者

目 录 引言 反抗者 形而上的反抗 该隐的儿女们 绝对的否定 拒绝得救 绝对的肯定 反抗的诗歌 虚无主义与历史 历史上的反抗 弑君者 消灭神明 个人的恐怖行动 国家恐怖主义与无理的恐怖 国家恐怖主义与合理的恐怖 反抗与革命 反抗与艺术 小说与反抗 反抗和风格 创造与革命 南方思想 反抗与杀人 节制和过度 超越虚无主义 图书在版编目（CIP）数据 反抗者／（法）加缪（Camus, A.）著；吕永真译． —上海：上海译文出版社，2013.8 （加缪作品） ISBN 978-7-5327-6184-5 Ⅰ．①反… Ⅱ．①加… ②吕… Ⅲ．①随笔-作品集-法国-现代 Ⅳ．①I565.65 中国版本图书馆CIP数据核字（2013）第075631号 Albert Camus L'Homme r volt 反抗者 〔法〕阿尔贝·加缪 著 吕永真 译 责任编辑／冯 涛 装帧设计／张志全工作室 上海世纪出版股份有限公司 译文出版社出版 网址：www.yiwen.com.cn 上海世纪出版股份有限公司发行中心发行 200001 上海福建中路193号 www.ewen.cc 山东鸿杰印务集团有限公司印刷 开本787×1092 1/32 印张10.75 插页5 字数00,000 2013年8月第1版 2013年8月第1次印刷 印数：0,001—8,000册 ISBN 978-7-5327-6184-5/I·3674 定价：38.00元 本书中文简体字专有出版权归本社独家所有，非经本社同意不得转载、摘编或复制 如有质量问题，请与承印厂联系调换。 T：0533-8510898 我公开地把心灵献给严酷痛苦的大地，往往在神圣的夜晚许诺要忠贞地 爱它，至死不渝，承受其命定的沉重负担，一无所惧，决不蔑视它的任 何一个谜。这样一种致死的纽带把我和它联结在一起。 ——荷尔德林 （《恩培多克勒之死》） 引 言 存在着情欲的罪恶与逻辑的罪恶。刑法典可根据犯罪的预谋容易地将它 们加以区分。我们处于预谋与完美的罪恶的时代。我们的罪犯不再是那 些手无寸铁的孩童，他们以爱为理由替自己辩解。相反，他们是成年 人，其托词是无可辩驳的：哲学可以为一切效劳，甚至可以使杀人犯变 成法官。 在《呼啸山庄》中，希思克利夫为了占有卡蒂而屠杀整个大地，但他并 未想到说这种屠杀是合理的或者拿制度为其辩护。他完成了这次屠杀， 其全部信仰就在此终结。他这样做可能是出于爱的力量，还有性格。爱 的力量是罕见的，这种杀人是异常的，于是带有破坏的色彩。然而，自 从人们信仰一种学说，自从罪恶受理性控制，它便如同理智本身一样繁 衍增多，有了三段论一样无......