诺贝尔文学奖作品典藏书系：创造进化论

创造进化论 （法）H．柏格森 著 王离 译 新星出版社 图书在版编目（CIP）数据 创造进化论／（法）柏格森（Bergson, H.）著；王离译．—北京：新星 出版社，2013.1 ISBN 978-7-5133-0988-2 Ⅰ．①创… Ⅱ．①柏…②王… Ⅲ．①生命哲学–法国–现代 Ⅳ． ①B083②B565.51 中国版本图书馆CIP数据核字（2012）第276204号 创造进化论 （法）H．柏格森 著 王离 译 责任编辑：董令生 责任印制：韦 舰 封面设计：尚世视觉 出版发行：新星出版社 出 版 人：谢 刚 社 址：北京市西城区车公庄大街丙3号楼 100044 网 址：www.newstarpress.com 电 话：010-88310888 传 真：010-65270449 法律顾问：北京市大成律师事务所 读者服务：010-88310800 service@newstarpress.com 邮购地址：北京市西城区车公庄大街丙3号楼 100044 印 刷：三河市金元印装有限公司 开 本：700mm×1000mm 1/16 印 张：17 字 数：280千字 版 次：2013年1月第一版 2013年1月第一次印刷 书 号：ISBN 978-7-5133-0988-2 定 价：35.00元 版权专有，侵权必究；如有质量问题，请与出版社联系调换。 目录 Contents 引言 1．生命的进化 ——机械论和目的论 2．生命进化的不同方向 ——麻木、智能、本能 3．关于生命的机制 ——自然秩序及智能形式 4．思维的影像机制和机械错觉 ——浏览哲学的历史 ——真实的变化和错误的进化论 引言 虽然生命进化的历史尚不完整，但它仍然能揭示出在从脊椎动物一 直到人类这条不可打断的进程中，智能是如何出现的。同时，它向我们 展示了依附于行为能力的理解能力，它是生物对其生存环境的越发精 准、越发完整和适度的认知能力。于是我们得出结论，我们的智能—— 就狭义而言——是为了让我们的身体能够完美地融入周围环境，并理解 外部事物之间的关系——简单来说，就是理性思考。这正是现行理论的 一个结论。我们发现，人类的智能对于非生命体，尤其是对那些固态物 体非常有效。是它们支撑着我们的行为，并被我们用作从事生产的工 具。我们的观念就是基于固态模式成型的，我们的逻辑思维更是固态的 逻辑。正因如此，我们才掌握了贯穿着逻辑思维和散乱联系的几何学； 在这个过程中，智能只需稍稍联系过往经验，然后依自身属性而运作， 即可完成一次次的发现。当然，经验总......