生如夏花：泰戈尔经典诗选3：英汉对照

LIFE BE BEAUTIFUL LIKE SUMMER FLOWERS 生如夏花 泰戈尔经典诗选 泰戈尔的诗歌弥漫着一种恬淡、静谧、飘逸的意境，如珍珠般闪耀 着深邃的哲理光芒。轻轻翻阅，总会有些美得心动的句子闯入心间。 书中收录了泰戈尔四部著名英文诗集：《采果集》、《爱者之 贻》、《渡口》、《诗选》，为精华收藏版。著名文学家冰心和东方文 学翻译家石真以韵味幽雅、哲理深妙的译笔还原了泰戈尔晶莹剔透的爱 的世界，传唱爱情纯真，颂扬无暇童心，赞颂生命，思索人生本质。书 中随处可见乐观的情绪和生机盎然的气息，既有对理想追求的乐观和坚 定的信心，也有生命的真实感动。 微风徐徐的午后，一杯清茶，一本《生如夏花》，伴随着泰戈尔拾 起昼间之花那片片怡人的花瓣，看着它成熟成记忆的金果，带领我们品 尝人间甘甜，绽放整个世界的美好。 图书在版编目（CIP）数据 生如夏花：泰戈尔经典诗选．3：英汉对照 /（印）泰戈尔 （Tagore，T.）著；冰心，石真译．— 南京：江苏文艺出版社，2013.3 ISBN 978-7-5399-6037-1 Ⅰ．①生… Ⅱ．①泰…②冰…③石… Ⅲ．①英语–汉语–对照读 物②诗集–印度–现代 Ⅳ．①H319.4:I 中国版本图书馆CIP数据核字（2013）第038820号 书 名 生如夏花：泰戈尔经典诗选3 作 者 【印】泰戈尔 译 者 冰心，石真 责 任 编 辑 黄孝阳 出 版 发 行 凤凰出版传媒集团 凤凰出版传媒股份有限公司 江苏文艺出版社 发 行 北京时代华语图书股份有限公司 010-83670231 集 团 地 址 南京市湖南路1号A楼，邮编：210009 集 团 网 址 http://www.ppm.cn 出 版 社 地 址 南京市中央路165号，邮编：210009 出 版 社 网 址 http://www.jswenyi.com 经 销 凤凰出版传媒股份有限公司 印 刷 北京缤索印刷有限公司 开 本 880×1230毫米 1/32 印 张 9.5 字 数 128千字 版 次 2013年3月第1版 2013年3月第1次印刷 标 准 书 号 ISBN 978-7-5399-6037-1 定 价 32.80元 （江苏文艺版图书凡印刷、装订错误可随时向承印厂调换） 目 录 CONTENTS 采果集 Fruit Gathering 爱者之贻 Lover's Gifts 渡口 Ferry station 诗选 Poems 后记一：季羡林推荐序 后记二：译者石真自序 采果......