1译序 2002年间，法国发生了一个非常事件，一个轰动法国文坛乃至世界文坛 的事件。在大仲马诞生二百周年之际，或者逝世一百三十二年之后，法 国政府作出一个非常决定，给大仲马补办国葬，让他从家乡小镇维莱科 特雷搬进巴黎的先贤祠。 先贤祠...

1目录 三个火枪手（上） 三个火枪手（下） 三个火枪手 插图别册 前言 本书作者有幸奉献给诸位读者的这个故事，虽然其中几位主人公的 名字用os或is结尾 [1] ，但他们并非虚构的人物。 大约一年以前，我在皇家图书馆研究有关路易十四的历...

1目录 前 言 人物关系表 故事梗概 CHAPTER 1 The Thee Presents of D’Artagnan the Elder CHAPTER 2 The Office of M．De Treville CHAPTER 3 Athos’s Shoulder，Porthos’Belt and Aramis’Handkerchief CHAPTER 4 The...

1版权信息 书名：三个火枪手 作者：〔法国〕大仲马 译者：李玉民 总策划：贺鹏飞 策划：乌尔沁 赵延召 责任编辑：陈启甸 王倩怡 特约编辑：刘全德 监制：吴昊 目 录 版权信息 “世界名著名译文库”总序 译本序 序...

1译文名著文库 三个火枪手 ［法］大仲马 著 郝 运 王振孙 译 上海译文出版社 译本序 一 大仲马可能是中国读者心目中最为熟悉的外国作家之一。他的长篇 小说《三个火枪手》和《基督山伯爵》很早就被译成中文，特别是根据 这两部小...