叶甫盖尼·奥涅金（译文名著典藏）

版权信息 书名：叶甫盖尼·奥涅金 作者：〔俄〕亚历山大·普希金 译者：冯春 产品经理：邵明鉴 关注微博：@上海译文出版社 微信服务号：上海译文出版社 微信订阅号：译文的书 我们的产品：译文的书 联系我们：hi@shtph.com 问题反馈：complain@shtph.com 合作电话：021-63914089 Digital Lab是上海译文出版社数字业务的实验部门，成立于 2014年3月。我们致力于将优质的资源送到读者手中。我们会不断努 力，做体验更好，设计更好的电子书，加油！ 上海译文出版社 | Digital Lab 译本序 普希金是我国读者熟悉的一位伟大的俄国诗人。他的生活和创作的 主要时期在十九世纪二三十年代。他的创作倾向和当时俄国的社会状况 及社会进步思潮是分不开的。正是当时俄国的社会斗争造就了这样一位 不朽的诗人。 十九世纪初期的俄国仍是一个封建农奴制国家，但是西欧蓬勃兴起 的资产阶级革命运动以及俄国一八一二年抗击拿破仑侵略的胜利恰如连 续不断的地震，震撼了俄国这个封建农奴制国家，使这个国家，主要是 贵族阶级发生了分化。许多贵族在拿破仑入侵时遭到破产，战争结束 后，这些破产贵族一部分加入了官僚阶级的队伍，一部分构成了沙皇的 反对派。此外一些青年军官远征巴黎，亲身感受到法国革命的影响。回 国后，他们看到国内沙皇的黑暗统治，官吏的横行，沙皇亚历山大一世 的宠臣阿拉克切耶夫的专断暴虐和对进步分子的镇压，于是对沙皇的统 治产生不满。这些贵族知识分子秘密展开了反对专制制度的活动，其结 果就是在一八二五年十二月十四日发生了枢密院广场的革命行动，即为 十二月党人起义。起义失败，沙皇的统治更加黑暗了，但俄国社会并没 有停止前进，人民在不断觉醒，斗争在继续。这就是十九世纪初期俄国 社会的基本轮廓。 亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金就生活在这个时期。普希金于一七 九九年五月二十六日（俄历）生于一个贵族家庭。一八一一年，十二岁 的普希金由伯父瓦西里·普希金带到彼得堡皇村学校读书。在皇村学 校，普希金和普欣、杰利维格、丘赫尔别凯等人结成莫逆之交，这些都 是未来的进步贵族知识分子，有的是未来的十二月党人。同时他还结识 了一些进步军官，从而了解到许多政治新闻，读了许多查禁的文学作 品。普希金接触了俄国启蒙思想家、作家拉吉舍夫和十八世纪法国启蒙 思想家的作品，尤其是和骠骑兵军官恰达耶夫的接近，大大开拓了他的 政治视野。一八一六年俄国开始出现秘密的政治团体，目的在于反对亚 历山大一世的反动统治。普希金的密友普欣参加了秘密团体，普希金也 在“幸福同盟”的聚会上朗诵自己创作的自由诗歌。一八一七年，普希金 在拉吉舍......