毛姆短篇小说精选集（译林经典）-毛姆

图书在版编目（CIP）数据 毛姆短篇小说精选集/（英）毛姆（Maugham，W.S.）著；冯亦代 等译.——南京：译林出版社，2012.12（2013.8重印） ISBN 978-7-5447-2866-9 Ⅰ.① 毛… Ⅱ.① 毛… ② 冯… Ⅲ.① 短篇小说-小说集-英国-现代 Ⅳ.① I561.45 中国版本图书馆CIP数据核字（2012）第113369号 A Selection of Short Stories by W.Somerset Maugham Copyright © 1923by W.Somerset Maugham This edition arranged with A.P.Watt Ltd. through Big Apple Agency，Inc.，Labuan，Malaysia Simplified Chinese edition copyright © 2012by Yilin Press，Ltd 著作权合同登记号图字：10-2010-404号 本书所涉部分译文版权由中国文字著作权协会代理，地址：北京市 朝阳区京广中心商务楼四层，邮编：100020，电话：010-65978906，传 真：010-65978926。 书 名 毛姆短篇小说精选集 作 者 [英国]威廉·萨默塞特·毛姆 译 者 冯亦代 傅惟慈 陆谷孙 等 特约编辑 陆 灏 责任编辑 於 梅 封面绘画 李 媛 原文出版 Penguin Books 出版发行 凤凰出版传媒集团 凤凰出版传媒股份有限公司 译林出 版社 集团地址 南京市湖南路1号A楼，邮编：210009 集团网址 http://www.ppm.cn 出版社地址 南京市湖南路1号A楼，邮编：210009 电子信箱 yilin@yilin.com 出版社网址 http://www.yilin.com 字 数 389千 版 次 2012年12月第1版 2013年8月第2次印刷 书 号 ISBN 978-7-5447-2866-9 目录 雨 爱德华·巴纳德的堕落 午餐 生活的事实 舞男舞女 狮皮 逃脱 格拉斯哥的来客 赴宴之前 珍珠项链 美德 流浪汉 蒙德拉哥勋爵 教堂堂守 患难之交 满满一打 简 插曲 风筝 吞食魔果的人 信 在劫难逃 雷德 附录 “食莲”还是“吞枣” 卡普里之恋 雨 冯亦代 译 差不多是上床的时候了，到他们明天清晨一觉醒来，眼前就会看到 陆地。麦克费尔医生点燃了烟斗，探身靠在船栏上，在九天之上寻找南 十字星座。经过在前线待了两年，一处早该愈合的伤口，竟久久不能复 原，他很乐意能在阿皮亚安安静静地至少住上十二个月，而且就在旅途 之中，他......