托马斯曼作品布登勃洛克一家 (译林经典)

图书在版编目（CIP）数据 布登勃洛克一家/（德）曼著；傅惟慈译.——南京：译林出版社， 2013.10 （托马斯·曼作品） ISBN 978-7-5447-3643-5 Ⅰ.① 布… Ⅱ.① 曼… ② 傅… Ⅲ.① 长篇小说-德国-近代 Ⅳ.① I516.44 中国版本图书馆CIP数据核字（2013）第018360号 书 名 布登勃洛克一家 作 者 ［德国］托马斯·曼 译 者 傅惟慈 责任编辑 章祖德 特约编辑 张睿 王延庆 出版发行 凤凰出版传媒股份有限公司 译林出版社 集团地址 南京市湖南路1号A楼，邮编：210009 集团网址 http://www.ppm.cn 出版社地址 南京市湖南路1号A楼，邮编：210009 电子信箱 yilin@yilin.com 出版社网址 http://www.yilin.com 版 次 2013年10月第1版 2013年10月第1次印刷 书 号 ISBN 978-7-5447-3643-5 目录 译序 1. 2. 3. 第一部 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 第二部 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第三部 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 第十一章 第十二章 第十三章 第十四章 第十五章 第四部 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 第十一章 第五部 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第六部 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 第十一章 第七部 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第八部 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第九部 第一章 第二章 第三章 第四章 第十部 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十一部 第一章 第二章 第三章 第四章 译序 黄燎宇 1. 1897年5月，出版商萨缪尔·费舍尔致信旅居意大利罗马的托马斯· 曼：“如果您肯给我机会出版一部大型散文作品，哪怕是一本篇幅不那 么大的长篇小说，我将非常地高兴。”这位年仅二十二岁、只发表过几 个短篇的文学青年欣然允诺。在随后的三年里，他从罗马写到慕尼黑， 完成了一部以他的故乡——濒临波罗的海的吕贝克——为背景的长篇小 说，取名《布登勃洛克一家》[1]。小说于1901年出版，出版不久便显露 峥嵘，反响甚大，[2]销量随之出现戏剧性......