曼德尔斯塔姆诗选（俄罗斯白银时代卓越的天才诗人，与帕斯捷尔纳克、阿赫玛托娃、茨维.epub

图书在版编目（CIP）数据 曼德尔施塔姆诗选/（俄罗斯）曼德尔施塔姆著；王智量译.—上 海：华东师范大学出版社，2015.12 （智量译文选） ISBN 978-7-5675-4373-7 Ⅰ.①曼… Ⅱ.①曼…②王… Ⅲ.①诗集—俄罗斯—现代 Ⅳ.①I512.25 中国版本图书馆CIP数据核字（2015）第289240号 智量译文选 曼德尔施塔姆诗选 著 者 （俄）曼德尔施塔姆 译 者 智量 项目编辑 陈斌 许静 审读编辑 庞坚 责任校对 王丽平 装帧设计 姚荣 版式设计 卢晓红 出版发行 华东师范大学出版社 社 址 上海市中山北路3663号 邮编 200062 网 址 www.ecnupress.com.cn 电 话 021-60821666 行政传真 021-62572105 客服电话 021-62865537 门市（邮购）电话 021-62869887 地 址 上海市中山北路3663号华东师范大学校内先锋路口 网 店 http://hdsdcbs.tmall.com 印 刷 者 上海中华商务联合印刷有限公司 开 本 890×1240 32开 印 张 4.5 字 数 167千字 版 次 2016年5月第1版 印 次 2016年5月第1次 书 号 ISBN 978-7-5675-4373-7/I·1464 定 价 28.00元 出 版 人 王焰 （如发现本版图书有印订质量问题，请寄回本社客服中心调换或电话021-62865537联系） Silentium 徒步者 赌场 金币 新教徒 圣索菲亚大教堂 老人 彼得堡的诗 “Hier stehe ich——Ich kann nicht anders...” 短歌 美国酒吧 董贝父子 拐棍 兰斯与科隆 欧罗巴 皇宫广场 演员和工人 莫斯科的小雨 世纪 亚美尼亚（之一） 亚美尼亚（之二） 亚美尼亚（之三） “Ma voix aigre et fausse...”P.Verlain 一枚果实从枝头脱落， 隐约而又谨慎的一声， 汇入林中深沉的寂静—— 那一支绵延不绝的歌…… 1908年 你从半明半暗的厅堂里突然跳出， 身上披着一条薄薄的纱巾，—— 我们没有妨碍任何一个人， 我们也没有吵醒熟睡的家仆…… 1908年 金箔闪闪发光， 在圣诞树的枝丫中， 可怕的眼光射出树丛—— 几只玩具小狼。 噢，我的不祥的悲戚， 噢，我的冷清的舒展， 还有无精打采的苍天 那永远含笑的水晶体！ 1908年 ......