生命不息

目 录 版权信息 楔子 第一部分 第二部分 第三部分 第四部分 版权信息 生命不息 作 者： 【英】凯特·阿特金森 译 者： 何静芝 出 版 人：刘清华 责任编辑：薛 健 刘诗哲 监 制：蔡明菲 潘 良 策划编辑：马冬冬 特约编辑：刘 筝 版权支持：文赛峰 营销支持：刘碧思 尤艺潼 封面设计：天行健设计 本书由中南博集天卷文化传媒有限公司授权亚马逊全球范围发行 ●假如某一天，某一个夜晚，恶魔偷偷进入你最难耐 的孤独，对你耳语说：“你至今的生活，便是你此后的生 活，你将重复经历无数次，永无休止。”……你是会扑倒 在地，咬牙诅咒它口出此言，抑或你过往的经历伟大而美 妙，使你对恶魔说：“神啊，这话是我听过最神圣的一 句？” ——尼采，《快乐的科学》 ●一切皆流，无一静止。 ——柏拉图，《克拉底鲁篇》 ●“要是我们能不断死而复生，直到最后活得万无一 失，难道不是很棒吗？” ——爱德华·贝瑞斯福德·托德 楔子 这是排演了上百次的动作。只需一枪。关键是速度。然而在她拔枪 对准他的心脏后，总有一瞬，时光中似乎浮动着一只泡泡，一切仿佛暂 停。 要做勇敢的人 1930年11月 她走进咖啡厅，迎面扑来一阵香烟的浓雾，空气潮湿且黏。屋外下 着雨，店内某些女人的皮草大衣上，雨滴还像露珠一样在颤巍巍地发 光。一群白围裙招待生手脚飞快，忙着为闲暇中的慕尼黑人端茶送水， 满足他们对咖啡、糕点和八卦新闻的需要。 他坐在靠里的一张桌边，身边仍围着那几个熟识的朋友——那几个 极尽谄媚之能事的拥趸。其中有一个女人，她觉得以前没有见过：她化 着浓妆，披一头白金色电烫波浪卷，看样子是演员。金发女人点起一支 烟，假装它是男根，做了几个猥亵动作。谁都知道他喜欢女人温静、娴 雅，最好是巴伐利亚人，最好统统穿着巴伐利亚背心连衣裙和及膝白 袜。 桌上摆满了糕点。有蜂蜇蛋糕 1 、古格霍夫蛋糕 2 、芝士蛋糕 3 。 他正吃着一块黑森林蛋糕 4 。他爱吃蛋糕。难怪他看起来软绵绵的，她 奇怪这人怎么不得糖尿病。他令人反感的绵软肉体（她脑海中浮现出一 块面团）缺乏男性气概，永远包裹在衣服里，从不示众。他看见她，微 笑欠身，说：“你好，亲爱的女士 5 。”并示意她坐到他身边。 原先坐在他身边对他恭迎奉承的家伙迅速腾身离开。 “我们的英国朋友 6 。”他对金发女人说。后者慢条斯理地吹出一阵 烟圈，漠然审视她良久，终于说：“你好。”听口音是柏林人。 她将装有重物的手袋挨着椅子放在地上，点了杯热巧克力 7 。他要 她一定尝尝洋李菠萝酥派 8 。 “下雨了 9 。”她闲聊似的说，“在下雨。” “对，在下雨。”他说的英语里带有......