欧•亨利短篇小说选

图书在版编目（CIP）数据 欧·亨利短篇小说选/(美)亨利(Henry,O.)著;王楫,康明强译.—南京： 译林出版社，2010.12(2013.9重印) (经典译林) ISBN 978-7-5447-1440-2 Ⅰ.①欧… Ⅱ.①亨… ②王… ③康… Ⅲ.①短篇小说-作品集-美国-近 代 Ⅳ.①I712.44 中国版本图书馆CIP数据核字（2010）第179891号 书 名 欧·亨利短篇小说选 作 者 [美国]欧·亨利 译 者 王 楫 康明强 责任编辑 胡晓平 原文出版 The Complete Works of O.Henry,Doubleday﹠ Company,Inc.,N.Y.C.,1953 出版发行 凤凰出版传媒集团 凤凰出版传媒股份有限公司 译林出 版社 集团地址 南京市湖南路1号A楼，邮编：210009 集团网址 http://www.ppm.cn 出版社地址 南京市湖南路1号A楼，邮编：210009 电子信箱 yilin@yilin.com 出版社网址 http://www.yilin.com 字 数 272千 版 次 2010年12月第1版 2013年9月第9次印刷 书 号 ISBN 978-7-5447-1440-2 目录 译序 麦琪的礼物 爱的牺牲 警察和赞美诗 艾克·舍恩斯坦的媚药 财神与爱神 菜单上的春天 绿色的门 忙碌经纪人的浪漫史 二十年后 爱情信使 供家具的出租房 挚友忒勒马科斯 杰夫·彼得斯的催眠术 卖官鬻爵 改邪归正 本局专案 忘忧果与玻璃瓶 布莱克·比尔的藏身处 学校呀学校 并非特写 纽约的侦探 同病相怜 喜剧演员哈格雷夫 磨坊教堂 红毛酋长的赎金 生活的陀螺 我们选择的道路 一元伪币的作用 一份报纸的经历 一毛不拔的情人 一 千 元 桃源小憩 纪 念 品 擦亮的灯 麦迪逊广场的天方夜谭 钟 摆 来自卡克塔斯市的买主 哈莱姆区的悲剧 最后一片藤叶 伯爵和婚礼的贵宾 未 知 数 一位幽默家的自白 译序 欧·亨利是20世纪初期美国著名短篇小说家，在约莫十年的时间 内，在报章杂志上发表了近三百篇短篇小说。由于作品内容贴近群众生 活，篇幅短小精悍，情节引人入胜，语言富于艺术表现力，甚为读者喜 爱，他被誉为“美国的莫泊桑”。他的一些名篇，如《麦琪的礼物》（又 译《贤人的礼物》）、《警察和赞美诗》、《最后一片藤叶》等，不愧 为短篇小说的杰作。 欧·亨利原名威廉·西德尼·波特，1862年9月11日出生于美国北卡罗 来纳州一个小镇，父亲是医生。他幼年丧母，与父兄移居祖母和姑妈 家，姑妈林娜从小培养他绘画、写作、讲故事和文学欣赏的才能。十七 岁时他到叔父开的药房当学徒，两年后即取得药......