蜂鸟文丛：啊，拓荒者！

目录 封面 作者像 出版说明 经久不衰的完美境界——初译本序 信、望、美的追求——《啊，拓荒者！》重版序 文前辅文 草原之春 第一部 荒原 一 二 三 四 五 第二部 领土 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 十一 十二 第三部 冬忆 一 二 第四部 白桑树 一 二 三 四 五 六 七 八 第五部 亚历山德拉 一 二 三 薇拉·凯瑟生平简历 主要作品表 《蜂鸟文丛》 本书由“ ePUBw.COM ”整理， ePUBw.COM 提供 最新最全的优质电子书下载！！！ 封面 本书由“ ePUBw.COM ”整理， ePUBw.COM 提供 最新最全的优质电子书下载！！！ 作者像 本书由“ ePUBw.COM ”整理， ePUBw.COM 提供 最新最全的优质电子书下载！！！ 出版说明 二十世纪，世界文坛流派纷呈，大师辈出。为将百年间的重要外国作家 进行梳理，使读者了解其作品，人民文学出版社决定出版“蜂鸟文丛 ———二十世纪外国文学大家小藏本” 系列图书。 以“蜂鸟”命名，意在说明“文丛”中每本书犹如美丽的蜂鸟，身形虽小， 羽翼却鲜艳夺目；篇幅虽短，文学价值却不逊鸿篇巨制。在时间乃至个 人阅读体验“碎片化”之今日，这一只只迎面而来的“小鸟”，定能给读者 带来一缕清风，一丝甘甜。 这里既有国内读者耳熟能详的大师，也有曾在世界文坛上留下深刻烙 印、在我国译介较少的名家。书中附有作者生平简历和主要作品表。期 冀读者能择其所爱ꎬ找到相关作品深度阅读。 “丛书”将分辑陆续推出，“蜂鸟”将一只只飞来。愿读者诸君，在外国文 学的花海中，与“蜂鸟”相伴，共同采集滋养我们生命的花蜜。 人民文学出版社编辑部 二〇一六年一月 本书由“ ePUBw.COM ”整理， ePUBw.COM 提供 最新最全的优质电子书下载！！！ 经久不衰的完美境界——初译本序 多年以前，偶然得到一本小书——美国女作家薇拉·凯瑟（Willa Cather）的《啊，拓荒者！》（O， Pioneers！），一下子被它那特有的 魅力吸引住了，不忍释手，一口气读完，感到一种不寻常的美的享受。 后来又因偶然的机缘，应人民文学出版社之约，把这本小书译出来，以 飨中国读者。 本书的扉页献词—— 纪念萨拉·奥恩·朱厄特 在她的精致劳作之中，蕴含着经久不衰的完美境界—— 可以概括作者在书中的追求，以及这件精致的作品所达到的那种美的精 神境界。如果把朱厄特的名字换作作者本人，或是书中的女主人公亚历 山德拉·柏格森，那也十分恰当。 这是一个人类发展史上不断重复的故事，古老而常新，平凡而惊心动 魄：一群赤手空拳的男女......