哈克贝利·费恩历险记）

京权图字 01-96-1574 Originally published by Oxford University Press, Great Clarendon Street, Oxford. © 1994 This edition is licensed for sale in the People's Republic of China only and not for export therefrom. 'Oxford' is a registered trademark of Oxford University Press. 只限中华人民共和国境内销售， 不包括香港特别行政区、 澳门特别行 政区及台湾省。 不得出口。 图书在版编目（CIP）数据 哈克贝利·费恩历险记：英汉对照／（美）马克·吐温（Twain, M.） 著；（英）莫厄特（Mowat, D.）改写；臧庆凤译．—北京：外语教学 与研究出版社，1997.1（2014.12 重印） （书虫·牛津英汉双语读物） 书名原文：The Adventures of Huckleberry Finn ISBN 978-7-5600-1174-5 Ⅰ．①哈… Ⅱ．①马…②莫…③臧… Ⅲ．①英语—汉语—对照 读物②儿童文学—长篇小说—美国—近代 Ⅳ．①H319.4：I 中国版本图书馆CIP数据核字（2013）第039354号 出版人： 蔡剑峰 责任编辑： 余 军 封面设计： 李 萌 出版发行： 外语教学与研究出版社 社 址： 北京市西三环北路19号（100089） 网 址： http://www.fltrp.com 版 次： 1997年1月第1版 书 号： ISBN 978-7-5600-1174-5 凡侵权、盗版书籍线索，请联系我社法律事务部 举报电话：（010）88817519 电子邮箱：banquan@fltrp.com 法律顾问：立方律师事务所 刘旭东律师 中咨律师事务所 殷 斌律师 简 介 “我从来没有一个家，”哈克写道，“或像其他所有的男孩子那样去 上学。我睡在街上或林子里，只要我想，我就能做我想做的事情。这真 是一种美好的生活。” 所以，当哈克去和道格拉斯寡妇住在一起时，他根本不喜欢这样。 他不得不保持干净、整洁，始终都要听话，还得去上学。然后，他爸爸 来了，把他带走住在了林子里。起初，哈克挺高兴，但是，他爸爸总是 打他，所以，哈克决定逃走。 他遇到了吉姆，一个逃跑的奴隶，他们决定结伴乘木筏沿密西西比 河顺流而下。当然他们遇到各种各样的麻烦和危险，但是，哈克感到很 愉快。河上的生活是如此地自由、轻松、舒适…… 马克......