乞力马扎罗的雪（果麦版）

目录 1. 乞力马扎罗的雪 2. 世界之都 3. 印第安人营地 4. 革命党人 5. 大双心河（Ⅰ） 6. 大双心河（Ⅱ） 7. 祖国对你说了什么？ 8. 阿尔卑斯山牧歌 9. 向瑞士致敬 10. 死亡博物志 11. 怀俄明葡萄酒 12. 两代父子 13. 生意人归来 14. 蝴蝶和坦克 15. 岔路口感伤记 16. 我猜，不管什么都能让你想起一些事 17. 译后记 乞力马扎罗的雪 The Snows of Kilimanjaro [美]厄尼斯特·海明威 著 杨蔚 译 图书在版编目（CIP）数据 乞力马扎罗的雪 / (美) 厄尼斯特·海明威著 ; 杨蔚译. -- 天津 : 天津人民出版社, 2016.9 ISBN 978-7-201-10522-2 Ⅰ. ①乞… Ⅱ. ①厄… ②杨… Ⅲ. ①短篇小说－小说集－美国－现代 Ⅳ. ①I712.45 中国版本图书馆CIP数据核字（2016）第133848号 乞力马扎罗的雪 QILIMAZHALUO DE XUE 出版 天津人民出版社 出版人 黄沛 地址 天津市和平区西康路35号康岳大厦 邮政编码 300051 邮购电话 022-23332469 网址 http://www.tjrmcbs.com 电子信箱 tjrmcbs@126.com 产品经理 应凡 责任编辑 张璐 特约编辑 金晓芸 封面设计 董歆昱 制版印刷 北京鹏润伟业印刷有限公司 经销 新华书店 开本 880×1230毫米 1/32 印张 8.25 印数 1-10,000 字数 164千 版次印次 2016年9月第1版 2016年9月第1次印刷 定价 36.00元 版权所有 侵权必究 The Snows of Kilimanjaro 乞力马扎罗的雪 乞力马扎罗是一座冰雪覆盖的山峰，海拔19,710英尺[1]，据说，是非洲最高峰。 它的西峰在马赛语里被叫作“恩伽耶—恩伽伊”[2]，神之居所。西峰顶附近有一具风干 冰冻的花豹尸首。没人知道，花豹跑到这么高的地方来做什么。 “妙的是，一点儿都不疼。”他说，“这时候你就知道，麻烦了。” “真的吗？” “绝对。不过真是抱歉，这味道一定熏着你了。” “别！别这么说！” “瞧瞧它们，”他说，“到底是我这副模样，还是这股气味把它们招来的？” 行军床搁在金合欢树下，男人躺着，透过树影望向白晃晃的草原，那里蹲着三只惹人 厌的大鸟，天上还有十几只在盘旋，投下一道道快速划过的影子。 “从卡车抛锚那天起它们就在了，”他说，“今天是头一次有停到地上的。一开始我还 仔细观察过它们飞行的姿态，琢磨着，说不定有天能用在哪篇小说里。现在想想，真好 笑。” “真希望你不要这样。”她说。 “我不过说说罢了。”......