OraclePL-SQL实例精解（原书第5版）.html

译者序 这是我翻译的第3本关于Oracle PL/SQL的书籍。第1本——《Oracle PL/SQL实战》适合有一定PL/SQL基础的读者，省略了基础内容。第2本—— 《精通Oracle Database 12c SQL&PL/SQL编程》主要讲解Oracle SQL，只介绍了部分PL/SQL基础知识。而本书比前两本更全面、更系统，它由浅入 深地详细讲解PL/SQL，基本上涵盖了PL/SQL开发各个方面的内容，包括最新的Oracle 12c版本中新增和增强的PL/SQL功能，这些新功能使得利用 PL/SQL开发Oracle应用程序更加高效。本书还包含大量可运行的示例，便于读者理解和牢固掌握所学知识。 我要感谢妻子李颖，她主修英语专业，作为本书的第一读者，帮助我检查出很多生硬的译文，并把它们修改得更加通顺。她还承担了家务和培养教 育孩子的重任，使我可以专心翻译本书。 还要感谢我的儿子卢令一，他在我翻译书稿时自己安静地读书和玩耍，放弃了很多出去玩的机会，本书也有他的一份功劳。 感谢机械工业出版社的李艺编辑，她对译文进行把关，并对语言进行润色，使本书可读性更好。 希望本书能帮助读者提高Oracle PL/SQL开发水平。由于译者经验和水平有限，译文中难免有不妥之处，恳请读者批评指正！ 卢涛 前言 本书用一种独特的风格介绍了Oracle的PL/SQL程序设计语言。它促使你通过使用Oracle PL/SQL，而不只是通过阅读来学习它。 正如语法手册通过首先展示名词和动词的示例，然后要求你写句子来讲解它们，本书也通过首先展示游标、循环、过程、触发器等的示例，要求你 自己创建这些对象来讲解它们。 本书的目标读者 本书是为那些需要快速地详细了解Oracle的PL/SQL语言编程的人员准备的。理想的读者是那些具有以下条件的人员：他们有某些关系数据库的经 验，具有一定的Oracle经验，特别是SQL、SQL*Plus和SQL Developer，但对于PL/SQL或大多数其他编程语言只有很少的经验或根本没有经验。 本书的内容主要基于纽约市哥伦比亚大学计算机技术与应用（CTA）项目的PL/SQL导论课程教学素材。学生的层次是相当不同的，因为有一些学生 具有多年的信息技术（IT）和编程经验，但没有Oracle PL/SQL方面的经验，还有一些学生则完全没有IT或编程经验。与这门课一样，本书内容兼顾了这 两种极端的需求。配套网站上的补充练习可以作为讲解这样一门PL/SQL课程的配套实验和家庭作业。 本书的组织结构 本书旨在首先通过解释编程概念或特定的PL/SQL功能，然后通过示例进一步说明它来教会你使用Oracle PL/SQL。通常情况下，当讨论更深入的主 ......