钢铁是怎样炼成的（译文名著精选）

目 录 主要人物表 第一部 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第二部 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 附录 译后记 译文名著精选书目 本书是作者以亲身经历为素材创作的一部描写新人成长历程和揭示 新人优秀品质的优秀小说，反映了十月革命前后以及国内战争时期、国 民经济恢复时期和社会主义建设初期的广阔斗争图景，塑造了主人公保 尔·柯察金执著于信念而坚韧不拔的崇高人格。保尔·柯察金在战争中身 负重伤，后来又得了伤寒并发肺炎，最后双目失明、全身瘫痪，凭着高 度的政治觉悟和顽强的革命意志，他战胜了常人难以忍受的痛苦，坚持 刻苦自学，从事文学创作，为社会主义事业作出了难能可贵的贡献。小 说告诉人们，革命者在斗争中百炼成钢，人的一生应当像保尔·柯察金 那样去度过。保尔·柯察金的名言“人最宝贵的东西是生命……”鼓舞了 一代又一代读者为人类的进步事业而奋斗。 钢铁是怎样炼成的 ［俄］奥斯特洛夫斯基 著 王志冲 译 Н. Островский Как Закаляласъ Сталъ 上海译文出版社 图书在版编目（CIP）数据 钢铁是怎样炼成的／（俄罗斯）奥斯特洛夫斯基著；王志冲译．—上 海：上海译文出版社，2011.1（2012.1重印） （译文名著精选） ISBN 978-7-5327-5244-7 Ⅰ．①钢… Ⅱ．①奥…②王… Ⅲ．①长篇小说—苏联 Ⅳ． ①I512.45 中国版本图书馆CIP数据核字（2010）第230670号 Н. Островский КАК ЗАКАЛЯЛАСЬ СТАЛЬ 钢铁是怎样炼成的 〔俄〕奥斯特洛夫斯基 著 王志冲 译 上海世纪出版股份有限公司 译文出版社出版、发行 网址：www.yiwen.com.cn 200001 上海福建中路193号 www.ewen.cc 全国新华书店经销 上海中华印刷有限公司印刷 开本890×1240 1/32 印张14.75 插页2 字数280,000 2011年1月第1版 2012年1月第3次印刷 印数：12,201-17,300册 ISBN 978-7-5327-5244-7/I·3008 定价：23.00元 本书中文简体字专有出版权归本社独家所有，非经本社同意不得连载、摘编或复制 如有质量问题，请与承印厂质量科联系。T：021-62662100 主要人物表 保尔·柯察金（保夫卡 保夫卢沙 保夫卢什卡） 工人、战士、干 部、作家 玛丽娅·雅科夫列夫娜 保尔的母亲 阿尔乔姆·柯察金 保尔的哥哥，钳工、市苏维埃主席 塔娅（塔尤莎 柯察金娜） 保尔的妻子，女工 谢廖扎·布......