《内容之王：雷石东的传奇人生》

2 3 4 版权信息 书名：内容之王 作者：［美］基奇· 哈吉 译者：岱冈 ISBN：9787521742640 中信出版集团制作发行 5 致韦斯利、贝尔和琼 6 序 “我不想卖掉派拉蒙” 2016年2月的一个下午，维亚康姆公司总裁菲利普·道曼开车驶过 俯瞰比弗利山的奢华住宅区，穿过比弗利山庄那一道道沉重的金属大 门，再经过诸如史泰龙和艾迪·墨菲这样的电影明星的山顶宅邸，最后 来到他的长期老板和导师萨姆纳·雷石东广阔的奶油色庄园。长期以 来，这样的拜访一直是这位曼哈顿人每月一次的例行公事。道曼打理着 这家总部位于纽约的上市公司，而92岁高龄的雷石东才是公司的全面主 宰者。通常，这两个做过律师的人会一边聊着经营上的事，一边回顾他 们过去在业界开疆辟土的经历，看一会儿棒球赛或CNBC（美国消费者 新闻与商业频道）的节目，或者盯着巨型鱼缸出神，那里面养着雷石东 所钟爱的海鱼。 但今天不同，道曼是来讨论一件特别微妙的事情的。维亚康姆当时 正考虑出售派拉蒙影业公司近一半的股权——正是在1994年收购这家富 有魅力的好莱坞制片公司，决定了他们两人之后的职业生涯。当时，经 过一场史诗般的竞购战，他们将派拉蒙从对手——媒体巨头巴里·迪勒 和约翰·马龙的手中夺了过来，而拥有这家美国历史最悠久且一直在运 营的电影制片厂——同时也是《教父》、《唐人街》和“夺宝奇兵”系 列电影的拍摄方——实打实地巩固了雷石东作为传媒大亨的地位。 然而，维亚康姆的股价却一直在螺旋式下跌，在两年内竟损失了一 半的市值，投资者强烈呼吁采取重大、果断的措施。2016年2月之前的 几个月里，中国一些大公司纷纷显露对电影制片厂的兴趣，这引起了好 7 莱坞的关注。看来这是个利用派拉蒙百年浪漫魅力的大好时机，尽管派 拉蒙本身也正经历持续多年的不景气。某个潜在买家表示，愿出资100 多亿美元买下这家陷入困境的电影公司，而这一出价是多数分析师给派 拉蒙所估价值的两倍多。道曼于是打算摸索着建立一家合资公司。只要 找对了合作伙伴，或许就不仅能为派拉蒙提供急需的资金来充实其几乎 空空如也的特许发行权“货架”，而且能帮助该公司的影片更好地打入 国际市场，毕竟在当今时代，好莱坞电影收入的70%来自海外。 道曼明白，这项计划会是块难啃的硬骨头。雷石东常喜欢与人小 聚，并不孤傲避世。在过去的20年里，除了在丹塔纳餐厅或常春藤餐厅 与派拉蒙的高管们小范围共进晚餐，几乎没有什么事能给他带来很大的 快乐了，尽管下午5点这个用餐时间对年事已高的他来说并非精神状态 很好的时段。能在好莱坞拥有一家电影制片厂的人就是当之无愧的王， 那是一种超越任何金钱的地位。更别说派拉蒙绝不仅......