《看不见的孩子》

看不见的孩子：一座美国城市中的 贫困、生存与希望 （美）安德里亚·埃利奥特 2 版权信息 书名：看不见的孩子：一座美国城市中的贫困、生存与希望 作者：（美）安德里亚·埃利奥特 译者：林华 出版社：中信出版社 出版时间：2023-03 ISBN：978-7-5217-5378-3 3 目 录 推荐与赞誉 达萨尼和她的家人 地图 作者说明 序言 第一部 “房子并不是家” 2012—2013 第1章 第2章 第3章 第4章 第5章 第6章 第7章 第8章 第二部 赛克斯一家 1835—2003 第9章 第10章 第11章 第12章 第三部 根部休克 2003—2013 第13章 第14章 第15章 第16章 第17章 第18章 4 第19章 第20章 第21章 第四部 “被火烧到会疼！” 2013—2015 第22章 第23章 第24章 第25章 第26章 第27章 第五部 达萨尼的离开 2015 第28章 第29章 第30章 第31章 第32章 第33章 第34章 第35章 第36章 第六部 “忍受任何一种生活” 2015—2016 第37章 第38章 第39章 第七部 达萨尼的道路 2016—2021 第40章 第41章 5 第42章 第43章 第44章 第45章 后记 致谢 注释 6 献给阿瓦和克拉拉 7 这些都是我们的孩子。 他们长大成人后 我们都会受益，或付出代价。 ——詹姆斯·鲍德温[1] [1]美国黑人作家、社会活动家。——编者注 8 推荐与赞誉 一部感人至深的深度报道，讲述了纽约市无家可归危机中一个女孩的成 长经历，成功地融合了文学叙事与政策分析，描绘出失败的制度下的坚 韧。 普利策奖授奖词 一部沉浸式报道的力作，对美国贫困的代际传递做了细致入微、直面现 实的描述。整整8年，安德里亚·埃利奥特跟随书的主角11岁的达萨尼， 以及她的父母和7个弟弟妹妹在纽约市无家可归者收容所、法院、学 校、福利办事处进进出出，最后到了宾夕法尼亚州给达萨尼带来第一线 希望的一所寄宿学校。埃利奥特以深切的共情呈现了这个家庭日常生活 的细微纹理，展示了物质匮乏那令人疲竭的千篇一律。在此过程中，她 徐徐展开当今美国的生活百态，让读者看到过去的偏见与不公至今犹 存。美国无家可归者的人数仍在不断增加，这本书应该也必须得到我们 的关注。 安东尼·卢卡斯图书奖授奖词 《看不见的孩子》深切聚焦一名普通女孩的成长史，令人惊讶地呈现了 9 美国社会贫困阶层的代际传承，文学品质和社会情怀兼具，是非虚构写 作的典范......