失乐园(全新林译本)
- 资料大王PDF
-
0 次阅读
-
0 次下载
-
2024-11-16 20:34:04
微信
赏
支付宝
文档简介:
失乐园
(日)渡边淳一 著
林少华 译者
青岛出版社
书 名 失乐园
著 者 (日)渡边淳一
译 者 林少华
出版发行 青岛出版社
社 址 青岛市海尔路182号(266061)
本社网址 http://www.qdpub.com
邮购电话 13335059110 0532-68068026
责任编辑 杨成舜 霍芳芳E-mail:ycsjy@163.com(日本方向选题投稿信箱)
特约编辑
封面设计
封面插图
照 排 青岛佳文文化传播有限公司
印 刷
出版日期 2017年5月第1版 2017年3月第2次印刷
开 本 大32开(890mm×1240mm)
印 张
字 数 千
印 数
书 号 ISBN 978-7-5552-5703-5
定 价 00.00元
编校印装质量、盗版监督服务电话4006532017 0532-68068638
本书建议陈列类别:日本 当代 畅销 小说
《失乐园》:所失何乐,所得何乐
日本当代作家中,其作品多年来在我国持续畅销的,至少可以举出两位。一位是村上春树,一位是渡
边淳一。前者最畅销的自然首推《挪威的森林》,后者则非《失乐园》莫属。耐人寻味的是,这两部作品
以至这两位作家基本不具有可比性。仅以恋爱和性来说,前者主要写婚前恋或婚前性关系,主角多是熟悉
爵士乐等西方文化的所谓“后现代”青年男女;后者主要写婚外恋或婚外性关系,男主角多是年纪较大的中
下层公司职员,即所谓“老不正经”,女主角则多是有夫之妇,即所谓“红杏出墙”。这就决定了渡边淳一笔下
的恋情永远离开了花前月下阳光海滨滩的开放性浪漫,而更多地表现他们尴尬的处境、瑟缩的身影、灰色
的心态、夜半的叹息。它是畸形的,又未尝不是自然的;是猥琐的,又未尝不是真诚的;是见不得人的,
又那样刻骨铭心。
这本《失乐园》,一开始便是五十四岁的男主人公久木和三十七岁的女主人公凛子的做爱场面。各有
家庭的两人是几个月前相识的。当时久木刚从一家大出版社出版部长位子上下来,凛子正在一家报社属下
的文化中心临时讲授书法中的楷书。久木欣赏凛子高雅脱俗的气质和美貌,凛子则为久木某种不无抑郁的
孩子气所动心。经过频繁的交往,两人终于一起走进酒店。种种性爱场面随之连篇累牍。后来,久木妻子
几次催他在离婚书上签字,出版社在出示一封恶语中伤的密告信的同时通知久木将被调往下属的一家分
社。凛子的丈夫则以偏不离婚作为对她的惩罚,进而母亲宣布同她断绝母女关系。最后,两人一起悠然走
向人生最后一站——在轻井泽凛子父亲留下的别墅里相拥服毒自杀。在“写给大家”的遗书中写道:“请原谅
我们最后的任性,请把两人葬在一起!只此一个心愿。”
应该说,婚外恋是难以驾驭的题材......
评论
发表评论