茨威格集(全2册)
- 资料大王PDF
-
0 次阅读
-
0 次下载
-
2024-11-12 22:38:47
微信
赏
支付宝
文档简介:
版权信息
茨威格集(套装共2册)
作者:[奥地利]斯蒂芬·茨威格著 韩耀成等译
目录
一个陌生女人的来信
一颗心的沦亡
版权信息
一个陌生女人的来信
作者:[奥地利]斯蒂芬·茨威格著 韩耀成等译
目录
版权信息
“世界名著名译文库”总序
茨威格,人类心灵奥秘的探索者
一
二
三
四
生命的奇迹 [1]
猩红热
灼人的秘密
伙伴
神速的友谊
三重唱
进攻
大象
前哨战
灼人的秘密
沉默
撒谎者
月光中的踪迹
袭击
暴风雨
初步领悟
纷扰的晦暝
最后的梦
恐惧
热带癫狂症患者
奇妙的夜
一个陌生女人的来信
一个女人一生中的二十四小时
情感的迷惘
国际象棋的故事
附录
茨威格遗书 [99]
茨威格生平及创作年表
的文化积累文库,在一个十几亿人口大国的社会文化需求面前,也的确
存在着再版重印的必要。然而,这样一个数千万字的大文库要再版重印
谈何容易,特别是在人文书籍市场萎缩的近几年,更是如此。几乎所有
的出版家都会在这样一个大项目面前望而却步,裹足不前,尽管欣赏有
加者、啧啧称道者皆颇多其人。出乎意料,正是在这种令人感慨的氛围
中,北京凤凰壹力文化发展有限公司的老总贺鹏飞先生却以当前罕见的
人文热情,更以真正出版家才有的雄大气魄与坚定决心,将这个文库接
手过去,准备加以承续、延伸、修缮与装潢,甚至一定程度的扩建……
于是,这套“世界名著名译文库”就开始出现在读者的面前。
当然,人文图书市场已经大为萎缩的客观现实必须清醒应对。不论
对此现实有哪些高妙的辩析与解释,其中的关键就是读经典高雅人文书
籍的人已大为减少了,影视媒介大量传播的低俗文化、恶搞文化、打闹
文化、看图识字文化已经大行其道,深入人心,而在大为缩减的外国文
学阅读中,则是对故事性、对“好看好玩”的兴趣超过了对知性悟性的兴
趣,对具体性内容的兴趣超过了对综合性、总体性内容的兴趣,对诉诸
感官的内容的兴趣超出了对诉诸理性的内容的兴趣,读书的品位从上一
个层次滑向下一个层次,对此,较之于原来的“精选书系”,“文库”不能
不做出一些相应的调整与变通,最主要的是增加具体作品的分量,而减
少总体性、综合性、概括性内容的分量,在这一点上,似乎是较前有了
一定程度的后退,但是,列宁尚可“退一步进两步”,何况我等乎?至于
增加作品的分量,就是突出一部部经典名著与读者青睐的佳作,只不过
仍力求保持一定的系列性与综合性,把原来的一卷卷“精选集”,变通为
一个个小的“系列”,每个“系列”在出版上,则保持自己的开放性,从这
个意义上,文库又有了一定程度的增容与拓展。而且,有这么一个平
台,把一个个经典作家作为一个个单元、一个个系列,集中展示其文化
创作的精华,也不失为社会文化积累的一桩盛举,众人合力的盛举。
面对上......
评论
发表评论