我牙齿的故事
- 资料大王PDF
-
0 次阅读
-
0 次下载
-
2024-11-12 22:02:29
微信
赏
支付宝
文档简介:
图书在版编目(CIP)数据
我牙齿的故事/(墨)瓦莱里娅·路易塞利著;郑楠译.——上海:上海
人民出版社,2017
ISBN 978-7-208-14606-8
Ⅰ.①我… Ⅱ.①瓦……②郑… Ⅲ.①长篇小说-墨西哥-现代
IV.①I731.45
中国版本图书馆CIP数据核字(2017)第166407号
本书如有印装错误,请致电本社更换010-52187586
书名:我牙齿的故事
作者:【墨西哥】瓦莱里娅·路易塞利
译者:郑楠
责任编辑:陈欢欢
转 码:南通众览在线数字科技有限公司
ISBN:978-7-208-14606-8/I·1640
本书版权,为北京世纪文景文化传播有限责任公司所有,非经书面授
权,不得在任何地区以任何方式进行编辑、翻印、仿制或节录。
豆瓣小站:世纪文景 新浪微博:@世纪文景
微信号:shijiwenjing2002
发邮件至wenjingduzhe@126.com订阅文景每月书情
目录
书一 故事(开端,中间,结尾)
书二 夸张故事
书三 比喻故事
书四 迂回故事
书五 寓言故事
书六 省略故事
后记
译后记 入侵艺术馆
献给胡麦克斯工厂的工人们!
书一 故事(开端,中间,结尾)
一个男人被起名为“约翰”,可能因为“约翰”是他父亲的名字;一座
小镇被命名为“达特茅斯”,可能是因为“达特茅斯”位于达特河的河口。
但是“约翰”这个名字,字面上并没有父子同名之意;同理,所有叫“达
特茅斯”的地方不一定都位于达特河河口。
——约翰·斯图亚特·密尔
在世界上所有站在台后高声吆喝的拍卖师里,我,是最棒的。但是
因为我为人谨慎小心,人们对此事一无所知。我叫古斯塔沃·桑切斯·桑
切斯,但是大家亲切地叫我高速路。喝完两杯朗姆酒后,我能模仿珍妮
丝·贾普林。我能解读中餐馆幸运饼干里的字条。我还能像克里斯托弗·
哥伦布一样,让一枚鸡蛋立在桌子上不倒。我能用日语数到八:いち,
に,さん,し,ご,ろく,しち,はち。我还会仰泳。
这,是一部关于我牙齿的故事:一部关于我这些收藏品、它们独有
的名字和它们经回收后焕然重生的作品。像其他所有故事一样,我的故
事有开端、中间和结尾。就像是我的一位朋友所说的那样,故事剩下的
部分是文学,有比喻、夸张、省略、寓言和迂回。讲完故事后,我不知
道我将会面对什么:也许是耻辱,死亡,也许最终还会有身后名。但到
时候肯定轮不到我以第一人称来作何评论。因为若是真等到那一天,我
已经死了:一个幸福满足、惹人嫉妒的死人。
有些人有运气,有些人有魅力。而我呢,运气和魅力都有那么一点
点。我的叔叔梭伦·桑切斯·富恩特斯是个贩卖意大利高级领带的售货
员。他常说:“美貌、权力和过早获得的成功等等都是过眼云烟。......
评论
发表评论