控制论与科学方法论

台湾版序 台湾读者一定听说过这些年来席卷大陆的控制论、系统论、信息论 （也称三论）热潮。本书就是这方面的著作之一。 这本书从写作、出版差不多历时十个年头。最初是我们给学生写的 讲座，在“文革”后期（1974—1975）曾以油印本在地下流传。1983年才 正式出版。今天书中的内容、概念以及各种词汇已十分普及。 当初，我们是本着向中国读者普及控制论和科学方法说的目的写这 本书的，故没有对书中的很多概念的来由做清楚的交待。其实书中的一 些概念已融入了我们自己的创造。本书的写作尽力取中国人喜闻乐见的 形式。同时我们也加进了很多自己多年思考的成果，例如：可能性空 间、共轭控制、突变理论和质变的关系、组织论模式等等。因此，台湾 读者不必因本书构架和许多概念和cybernetics、control theory有所不同而 奇怪。我相信台湾读者会对书中的内容感兴趣的，并通过本书看到作者 的探索道路。 因本书另外一位作者华国凡先生目前在美国旧金山，故只能由我一 个人来撰写台湾版的序言。 金观涛 1988年春节前夕于中关村 序 言 最伟大的东西是世界上最简单的东西，它和你自己存在一 样简单。 辨喜（19世纪印度哲学家） 这是一本试图运用控制论、系统论的某些概念来介绍科学方法论的 书。 促使我们来写这本小册子的，是十年前一个偶然的事件。 有一次，我们向一位化学界的老教授谈起控制论，认为这门和电子 计算机一起成长起来的边缘科学提供了许多有益的方法论启示。他不相 信，他认为一切被称为方法论的东西无非是事后诸葛亮，对科学研究无 济于事。在争论中，他向我们提出了挑战。当时他正在探索“的确良”合 成的新工艺，实验遇到巨大的困难：做出来的产品的黏度总是太低，一 个多月来，还没有找到失败的原因。他说，如果你们的控制论真对科学 方法论有所建树，就应该拿出解决的办法来。在他的提议下，我们这些 既没有做过聚合实验，又没有足够的化学知识的外行帮助他分析起问题 来。我们发现，老教授虽然对这一具体的化学问题有比我们丰富的知 识，然而，有一些在我们搞控制论的人看来极为简单的原则却被忽视 了。比方说，反应釜是一个黑箱，实验的目的是要控制化学反应朝某个 方向进行，从控制论的角度来分析，很显然，为了控制反应，我们必须 获得关于反应进行程度的足够的信息，并使信息系统构成负反馈体系。 在分析了实验过程后，我们认为失败的关键在于未能获得足够的信息 量，因此不能形成有效的控制。这不是一个化学问题，而是一个控制方 法的问题。为此，我们提出了一个简单的改进办法，例如建立一个新的 仪器系统，准确及时地取得反应釜中变化的信息以及考虑信息的反馈。 最初，老教授半信半疑。第......