可爱的骨头

可爱的骨头 〔美〕艾丽斯·西伯德 著 施清真 译 北京联合出版公司 图书在版编目（CIP）数据 可爱的骨头／（美）西伯德著；施清真译．—北京：北京联合出版公 司，2016.10（2016.11重印） ISBN 978-7-5502-5601-9 Ⅰ．①可… Ⅱ．①西…②施… Ⅲ．①长篇小说—美国—现代 Ⅳ． ①I712.45 中国版本图书馆CIP数据核字（2015）第133133号 THE LOVELY BONES by Alice Sebold Copyright © 2002 by Alice Sebold Simplified Chinese translation copyright © 2016 by United Sky (Beijing) New Media Co., Ltd. Published by arrangement with Dunow, Carlson＆Lerner Literary Agency, through The Grayhawk Agency. ALL RIGHTS RESERVED 北京市版权局著作权合同登记号：图字01-2015-2958 可爱的骨头 作 者：〔美〕艾丽斯·西伯德 译 者：施清真 出品人 ：唐学雷 策 划：联合天际 特约编辑：任 菲 张雅洁 责任编辑：李 征 刘 凯 北京联合出版公司出版 （北京市西城区德外大街83号楼9层 100088） 北京联合天畅发行公司发行 北京联兴盛业印刷股份有限公司印刷 新华书店经销 字数253千字 850毫米×1168毫米 1／32 11.25印张 2016年10月第1版 2016年11月第2次印刷 ISBN 978-7-5502-5601-9 定价：39.80元 未经许可，不得以任何方式复制或抄袭本书部分或全部内容 版权所有，侵权必究 目 录 正文 致谢 正文 爸爸的书桌上有个雪花玻璃球，里面有一只围着红白条纹围巾的企 鹅。小时候，爸爸将我抱到大腿上，伸手拿起玻璃球，把它倒过来，让 雪花飘落到玻璃球的一端，然后很快把球翻倒回去。我们看着雪花轻轻 地飘落在企鹅身旁。我觉得企鹅待在玻璃球里孤零零的，真为它担心。 我把担心告诉爸爸，爸爸却说：“苏茜，别担心，它活得好着呢，圈住 它的是一个完美的世界。” 一 我姓萨蒙，念起来就像英文的“三文鱼”，名叫苏茜。一九七三年十 二月六日，我被谋杀，当时才十四岁。七十年代报上刊登的失踪女孩的 照片，大部分看起来都和我一个模样：白种女孩、灰褐色头发。在那个 年代，各种种族及不同性别的小孩照片，还没有出现在牛奶盒或是每天 的邮递广告上；在那个年代，大家还不......