《红楼梦》称呼语研究

武汉大学外语学院博士文丛 《红楼梦》称呼语研究 陈毅平 著 武汉大学出版社 图书在版编目（CIP）数据 《红楼梦》称呼语研究/陈毅平著．—武汉：武汉大学出版社，2005.7 武汉大学外语学院博士文丛 ISBN 7-307-04605-9 Ⅰ．红… Ⅱ．陈… Ⅲ．红楼梦—人物—称谓—研究 Ⅳ． ①I207.411 ②H136 中国版本图书馆CIP数据核字（2005）第057316号 责任编辑：春 风 责任校对：程小宜 版式设计：支 笛 出版发行： 武汉大学出版社 （430072 武昌 珞珈山） （电子邮件：cbs22＠whu.edu.cn 网址：www.wdp.com.cn） 印刷：武汉中远印务有限公司 开本：880×1230 1/32 印张：9.125 字数：187千字 版次：2005年7月第1版 2005年7月第1次印刷 ISBN 7-307-04605-9/I·288 定价：16.50元 版权所有，不得翻印；凡购买我社的图书，如有缺页、倒页、脱页等 质量问题，请与当地图书销售部门联系调换。 中 文 摘 要 对《红楼梦》称呼语的全面研究一直是红学的一项空白。本书试图 从社会语言学、功能语言学、语用学、修辞学的角度，全面、深入、具 体地研究《红楼梦》中人物之间选用称呼语的情形，从中得出一些规律 性的认识。本书主要研究《红楼梦》中的人物在会话中如何指称对方、 他人或自己，进而揭示通过所选用的称呼语来反映或表现人与人之间的 关系、态度或情感的一般规律。 全书共五章。 第一章为绪论，交代称呼语研究的5个背景问题：称呼语的含义、 称呼语研究的意义、称呼语研究的历史和现状、《红楼梦》版本及研究 方法。凡是在会话中用以指称对方、他人或自己的词语，都在本书研究 之列，我们统称之为“称呼语”。本书所指的“称呼语”，包括但不限于用 称谓名词来指称的称呼语；包括但不限于表示彼此关系的名称；包括但 不限于当面招呼的称呼语。 称呼语包括称语和呼语。称语是用于指称的称呼语，呼语是用于招 呼、呼唤的称呼语。呼语仅用于当面招呼对方，称语不仅有当面指称对 方的对称，还有自称和他称。呼语和称语除了功能不同（呼语用于招呼 对方，称语用于指称某人），在使用范围、构成特点方面也不尽相同。 称呼语研究具有理论与实践两方面的意义。第一，研究称呼语有助于加 深社会语言学中的礼貌语言研究。称呼语是最直接反映人际关系以及对 人态度的语言形式，因而称呼语研究是研究礼貌语言的重要方面，可从 一个侧面深化礼貌语言研究。同时，称呼语的选择和使用会受到哪些因 素的制约，如何恰当地使用称呼语以维系和发展良好的人际关系，这些 都是......