加勒比海之谜

版权信息 书名：加勒比海之谜 作者：【英】阿加莎·克里斯蒂 译者：周力 出版社： 新星出版社 出版日期：2018-03-01 ISBN：978-7-5133-2993-4 目录 CONTENTS 第一章 帕尔格雷夫少校讲了个故事 第二章 马普尔小姐作类比 第三章 酒店中的死亡 第四章 马普尔小姐寻求治疗 第五章 马普尔小姐下定决心 第六章 凌晨时分 第七章 海滩上的早晨 第八章 与埃丝特·沃尔特斯的闲谈 第九章 普雷斯科特小姐和其他人 第十章 在詹姆斯敦做出的决定 第十一章 金棕榈酒店的傍晚 第十二章 阴魂不散 第十三章 维多利亚·约翰逊退场 第十四章 调查 第十五章 调查继续 第十六章 马普尔小姐寻求援助 第十七章 拉斐尔先生接管 第十八章 牧师不在场 第十九章 一只鞋子的用途 第二十章 暗夜惊魂 第二十一章 杰克森说起化妆品 第二十二章 她生命中的一个男人？ 第二十三章 最末一日 第二十四章 复仇女神 第二十五章 马普尔小姐运用想象力 尾声 带着我对西印度群岛之行的美好回忆，献给我的老朋友约翰·克鲁申科 ·罗斯 * 第一章 帕尔格雷夫少校讲了个故事 “就拿所有这些关于肯尼亚的事儿来说吧。”帕尔格雷夫少校说道。 “有好多其实对那个地方一无所知的家伙却在那里高谈阔论！我可 是在那儿待了十四年啊。那也是我生命中最美好的一段日子——” 马普尔小姐微微颔首。 这是一种表示礼貌的姿态。就在帕尔格雷夫少校讲述着他这一生中 那些略显无趣的往事之时，马普尔小姐心平气和地继续徜徉在自己的思 绪里。这对她来说都是轻车熟路。场景在变换。过去多数情况下，人们 谈论的都是印度。少校，上校，中将——加上一连串耳熟能详的词：西 姆拉 [1] ，搬运工，老虎，早餐和午餐，上菜的仆人等等。帕尔格雷夫 少校说起的词则稍有不同。有狩猎旅行，基库尤人 [2] ，大象以及斯瓦 希里语 [3] 。不过从本质上来说，模式都是一样的。一个老人需要一个 听他说话的人，这样一来他就能够重温记忆中那些幸福的时光了。在那 些日子里，他的腰杆是笔直的，他的目光是锐利的，他的听觉也是灵敏 的。这些说话的人当中，有些老家伙相貌英俊，军人气十足，有些则很 遗憾的毫无魅力可言；而紫色脸膛，装着一只玻璃假眼的帕尔格雷夫少 校，整体看上去就像一只吃饱了的青蛙，只能被归入后一类。 马普尔小姐对他们所有人都给予同样的宽厚体恤，一视同仁。她聚 精会神地坐在那里，不时温文尔雅地点点头以示赞许，心里想着自己的 事情，同时欣赏着此时此地的美景：以眼下而言，就是加勒比海所呈现 出的那一波碧蓝。 亲爱的雷蒙德可真是太好了——她心怀感激地想道，那么真心实意 的好……他为什么要为他的老姑妈如此费心呢，她真的不明白。或许是 ......