老人与海_2

版权信息 书名：老人与海 作者：【美】海明威（E.Hemingway） 译者：吴劳 责任编辑：赵平 关注微博：@上海译文电子书 微信服务号：上海译文电子书 我们的产品：译文的书 联系我们：hi@shtph.com 问题反馈：complain@shtph.com 合作电话：021-53594508 Digital Lab是上海译文出版社数字业务的实验部门，成立于2014年3 月。我们致力于将优质的资源送到读者手中。我们会不断努力，做体验 更好、设计更好的电子书，加油！ 上海译文出版社|Digital Lab 人非为失败而生 周 晴 陈伯吹儿童文学基金专业委员会常务主任、儿童文学作家 一个饱经风霜的老人、一个男孩、一段出海捕鱼的特殊历程，在海 明威的笔下，被写得荡气回肠、令人嘘唏又鼓舞人心、催人奋进。 故事一开始，小男孩看到经过八十四天依然一无所获的老人又一次 回到岸上，他跑去帮他，因为从五岁就跟着老人捕鱼，他目睹了老人的 勇敢和经验，他知道老人的强大和勇气，他为老人拿去晚餐、拿去咖 啡、拿去鱼饵，顺带陪着老人聊棒球、聊海上的绮丽和诡异，他很想跟 着老人再出海一次，这样的话，一方面可以帮帮老人，一方面也可以再 学点本事。他懂得老人的经验和技巧多么无敌，但是，捕鱼人似乎很讲 究运气，小男孩有他自己要做的事情…… 第八十五天来临，老人一早去叫醒了男孩，看着男孩目送他出海， 他下决心要去更远的海面，他相信自己这一次会有收获。然后，“老人 与海”的故事在之后的两天三夜里上演了特别惊险的一幕，老人一边孤 独地向前，一边用自言自语来摆脱独自一人的孤寂——鱼终于上钩了， 是条大鱼，力大无比，老人凭着经验感受到了鱼的分量，却没想到那其 实是一条重一千五百多磅、长十八英尺的大马林鱼！较量就此开始，老 人始终清醒地知道自己的情形，哪怕受伤了，筋疲力尽了，他用吞食生 鱼增加自己的精力，他艰难地将帆船驶向正确的方向，他在大鱼平静的 时候抓紧休憩来保存体力，他不断挑战和超越着自己的极限，他以梦见 狮子为自己鼓劲，他使出浑身解数，用上了多年的实战经验，就为了对 付这一条庞然大物……当大鱼终于被征服，老人刚想喘息的时候，更大 的麻烦又来了，一路的血腥搏斗引来了鲨鱼，一条鲨鱼，两条鲨鱼，乃 至更多的鲨鱼…… 这一路，老人一直在自言自语，“没有一桩事是容易的”“鱼啊，我 要跟你奉陪到死”“你最好自己也毫无畏惧而信心十足，老家伙”“然而人 不是为失败而生的，一个人可以被毁灭，但不能被打败”“眼下可不是想 你缺少什么东西的时候，想想你用手头现有的东西能做什么事儿 吧”……这些言语，仿佛只是老人在对抗自然与命运时候的呢喃，实际 上也是......