制造儒家：中国传统与全球文明

著作权合同登记号 图字：01-2007-4071 图书在版编目（CIP）数据 制造儒家：中国传统与全球文明/（美）詹启华（Lionel M.Jensen）著； 徐思源译.—北京：北京大学出版社，2019.4 （先声文丛） ISBN 978-7-301-30229-3 Ⅰ.①制… Ⅱ.①詹…②徐… Ⅲ.①儒家—哲学思想—研究 Ⅳ.①B222.05 中国版本图书馆CIP数据核字（2019）第001290号 MANUFACTURING CONFUCIANISM, by Lionel Jensen ©1997 by Duke University Press Chinese simplified translation rights © 2019 by Peking University Press All rights reserved 书 名 制造儒家：中国传统与全球文明 ZHIZAO RUJIA：ZHONGGUO CHUANTONG YU QUANQIU WENMING 著作责任者 〔美〕詹启华（Lionel M.Jensen） 著 徐思源 译 责任编辑 田 炜 标准书号 ISBN 978-7-301-30229-3 出版发行 北京大学出版社 地 址 北京市海淀区成府路205号 100871 网 址 http://www.pup.cn 新浪微博：@北京大学出版社 电子信箱 pkuwsz@126.com 电 话 邮购部010-62752015 发行部010-62750672 编辑部010- 62750577 印 刷 者 经 销 者 新华书店 965毫米×1300毫米 16开本 33.5印张 466千字 2019年4月第1版 2019年4月第1次印刷 未经许可，不得以任何方式复制或抄袭本书之部分或全部内容。 版权所有，侵权必究 举报电话：010-62752024 电子信箱： fd@pup.pku.edu.cn 图书如有印装质量问题，请与出版部联系，电话：010-62756370 目录 致谢 附注 中国历史纪年表 导言 “孔夫子”、孔子与现代想象 制造“孔夫子”这个偶像 孔子在本土的回归：商贸交流与偶像崇拜 “孔夫子”“儒教”与学术政见 “儒”：历史记载的情形及其在象征意义上的可塑性 为书名里的一个词作点澄清：“Manufacture”（制造）的含义 上篇 制造“孔夫子”和“儒教” 第一章 耶稣会士、“孔夫子”与中国人 “文化荒原”与耶稣会士的想象所及 耶稣会士的“调适”：建立一个本土化的团体 “中国化”与“濡化的途径” 佛教之桥 转变为“儒” 神学：在......