人类善恶小史

版权信息 书名：人类善恶小史 作者：【西】策妄·阿拉布坦 绘者：【智】亚历山德拉·雅科斯塔 译者：姚云青 出版社：湖南人民出版社 出版日期：2020-10-01 ISBN：9787556125098 目录 CONTENTS 序 欧洲 21岁 绞肉机 文字与荣誉 独裁者 虫子的美食 外交官 纯属必须 美洲 可敬之人 黄金国 强盗资本家 阿克里（东） 阿克里（西） 林肯与“竭尽所能”的艺术 非洲 义举 一段恶名昭彰的历史 朱达尔帕夏与阿尔马斯族 神对我言 罗克渡口 拉巴赫 伍雷—夏诺恩联合军团 亚洲 战乱 摩耶 蒙古人，西征欧洲 蒙古人，回军东撤 砂拉越的吉姆爷 武则天 大洋洲 原始人 万岁 一个精彩的冒险故事 和平主义 善与恶 献给 B. 序 我曾经问过本书作者，这部作品是以他的笔名“策妄·阿拉布坦” [1] 署名，还是使用其真名。然而在收到回复之前，我才突然意识到自己并 不知道策妄的真名。早在2005年时，我第一次与我父母口中的“网民”相 约见面（“你一个都不认识吗？这些‘网民’都是来找乐子的。”），一起 吃了一顿晚饭，当时席上的网民们都是一群年过五十的大叔，策妄也在 其间。确实有这么一代网民，或者至少其中一部分人，他们隐藏起真实 身份的唯一原因就是为了在外拈花惹草、寻欢作乐。 幸运的是，策妄选择以这个极具特色的笔名为本书署名，只是因为 这个名字在外已经小有名气。鉴于他打算像马鲁哈·托雷斯 [2] 或莱昂·贝 纳文特 [3] 那样，将真人隐藏于化名之下，我为他作序时便可大胆放开 手脚，跳脱常规套路。我不想按传统方式作序的理由很简单：读完此书 后，我觉得不该透露其中任何一个故事的细节。作为一个序言作者—— 自为路易斯·马力亚·安荪 [4] 作序以来，为人作序可能会成为我的下一份 工作——我们面对的是这样一个特殊的情况：我们踏上红毯，为读者展 示作品内部的精妙之处，而这原本该是属于作者本人的荣耀。我知道这 一点，因为我曾经这样做过。尽管精心掩饰，读者在读完原作之后仍然 会说：“啊，原来序言作者的妙语是从原作者这里抄来的。” 在本书中，策妄仔细审视“神是正义的，而魔鬼并非永远邪恶”这一 说法，并通过其精妙的笔触对此进行论证。他在历史的长河中撷取了一 系列具有代表性的冒险故事，这些故事全部源自真实事件，而在每个故 事的背后，我们都可以看到善恶之争的影子。要在尊重历史背景的前提 下，如此深刻地审视人类的残酷罪行，同时又不失偏颇，需要强大的勇 气与决心。这一做法可以说很“策妄·阿拉布坦”。作为总结，我不得不 再次引用作者本人的话：“这些奇特的历史事件常常能够引起我的兴 趣。民族的疯狂造就了影响世界的怪物；种种冒险、利益冲突甚至机缘 巧合，......