伟大的思想与孤独为伍

目 录 与孤独为伍 Man Alone with Himself 企鹅口袋书系列·伟大的思想 与孤独为伍 （英汉双语） ［德］弗里德里希·尼采 著 马里昂·法博 斯蒂芬·莱曼 R. J. 霍林代尔 英译 孙若颖 汉译 中 国 出 版 集 团 中国对外翻译出版公司 目 录 一、与孤独为伍 二、在朋友们中间：结语 三、自由精神 四、来自高山：古抒情诗 返回总目录 一、与孤独为伍 1．真理之敌。信仰是比谎言更危险的真理之敌。 2．颠倒的世界。我们常会因为不喜欢某人的某个说法而严加苛 责，其实我们更应该在相反的情况下这么做。 3．有个性的人。一个人看上去有个性，是因为他办事总是跟随自 己的性情，而不是遵照原则。 4．必居其一。一个人如果生来不具有平易的性格，那么艺术与知 识的陶冶必定可以使他变得性格平易。 5．对事业的激情。热爱事业（如科学、国家利益、文化、艺术） 的人，往往对人比较冷漠（即便对其事业的代表，如政客、哲学家、艺 术家也是如此）。 6．行动的冷静。瀑布在跌落时，变得舒缓飘逸；实干家在行动 时，将强烈的渴望化为彻底的冷静。 7．浅显为妙。如果彻底了解，就很难忠诚。因为了解越深入，就 越会接触到黑暗面。 8．理想主义者的误区。理想主义者们幻想自己投身的是天底下最 伟大的事业，他们不愿相信，自己事业的壮大，也需要其他事业所必需 的气味难闻的粪肥。 9．自我观察。人最善于防备自己，抵御自己的窥探和围攻；通 常，他最多只能看清自己的外围城池。真正的堡垒他不但进不去，甚至 看不见，除非朋友或敌人变成内应，带他从密道去那里。 10．合适的职业。男人们很少会忍受一项职业，除非他们相信或者 说服自己相信，这项职业比其他的更重要。女人们在对待所爱的人时也 是一样。 11．高尚的情操。高尚的情操大体上由善良和轻信构成，这正是贪 婪和成功的人所不屑和鄙视的。 12．目的地和路。很多人会坚持走已经走上的路，对他们的目的地 却很少这样坚持。 13．特立独行令人反感的地方。特立独行的人总是令人反感，因为 他们与众不同的方式使周围的人感到自卑。 14．名人的特权。通过微不足道的礼物带给人无上的快乐，是名人 的特权。 15．不经意的高尚。习惯给予而非索取的人，就具备了不经意的高 尚。 16．成为英雄的条件。人如果想成为英雄，他的对手必须先从蛇变 成龙，否则他就缺少一个合适的敌人。 17．朋友。分享喜悦而非同情，使人们成为朋友。 18．利用高潮与低潮。为了获得知识，要学会利用内在的潮汐，让 自己顺势接近一件事物，一段时间以后，再顺势从那件事物上撤离。 19．爱自己。人们常说“爱事业”，实际上是爱自己，“爱事业”......