荒野之狼

图书在版编目（CIP）数据 荒野之狼／（德）赫尔曼·黑塞著；阙旭玲译．—成都：四川文艺 出版社，2018.6 ISBN 978-7-5411-4938-2 Ⅰ．①荒… Ⅱ．①赫…②阙… Ⅲ．①长篇小说－德国－现代 Ⅳ．①I516.45 中国版本图书馆CIP数据核字（2018）第092203号 HUANG YE ZHI LANG 荒野之狼 〔德〕 赫尔曼·黑塞 著 阙旭玲 译 策划出品 磨铁图书 责任编辑 邓 敏 责任校对 汪 平 特约监制 赵 菁 孟 玮 装帧设计 xtangs@foxmail.com 出版发行 四川文艺出版社（成都市槐树街2号） 网 址 www.scwys.com 电 话 028-86259287（发行部） 028-86259303（编辑部） 传 真 028-86259306 邮购地址 成都市槐树街2号四川文艺出版社邮购部 610031 印 刷 河北鹏润印刷有限公司 成品尺寸 125mm×185mm 1/32 印 张 8.125 小册子印张 1.625 字 数 220千 版 次 2018年6月第一版 印 次 2018年6月第一次印刷 书 号 ISBN 978-7-5411-4938-2 定 价 42.80元 版权所有·侵权必究。如有质量问题，请与本公司图书销售中心联系调 换。010-82069336 Vorwort des Herausgebers 出版者序 这本书的内容是一份留在我们这里的手稿。留下这份手稿的人我们 称他为“荒野之狼”，这称呼他自己也用过好几次。姑且不论这份手稿 是否需要一篇具有导读功能的序，但至少对我个人而言，确实有这样的 需要：对荒野之狼的文稿做些补充，并借此勾勒出我对他的记忆。关于 他，我知道的其实很少，对于他的过去和出身背景更是一无所悉，但他 的人格特质却给我留下了既强烈又—无论如何不得不说—充满好感的印 象。 荒野之狼是名年近五十的男子，几年前的某一天他来到姑妈家，表 明想租一间带家具的房间。后来他租了阁楼和阁楼旁边的卧室。几天 后，他带着两只行李箱和一大箱书再度出现，就这样和我们生活了九到 十个月。 他总是安安静静地做自己的事。如果不是因为卧室相邻，在楼梯间 或走道上总会偶遇，我们很可能根本没有机会认识彼此。他是个非常不 爱社交的人，其不爱社交的程度，就我的朋友圈而言，真是前所未见。 就像他自己偶尔自称的那样，他真的是一匹荒野之狼，是个既陌生、充 满野性，又害羞，甚至可以说非常害羞的生物，他仿佛来自一个与我的 世界截然不同的陌生世界。至于他因自身禀赋及命运到底活得有多孤 独，他对此孤独命运到底有多深的自觉，这些......