屠格涅夫文集：全6册

图书在版编目（CIP）数据 屠格涅夫文集：全6册/（俄罗斯）屠格涅夫著；丰子恺等译.—北 京：人民文学出版社，2015 ISBB 978-7-02-011040-7 Ⅰ.①屠… Ⅱ.①屠…②丰… Ⅲ.①屠格涅夫，I.S.（1818～1883）— 文集 Ⅳ.①I512.14 中国版本图书馆CIP数据核字（2015）第150020号 责任编辑 张福生 装帧设计 柳成荫 柳泉 责任校对 郑南勋 责任印制 史帅 出版发行 人民文学出版社 社址 北京市朝内大街166号 邮政编码 100705 网址 http：//www.rw-cn.com 印刷 北京智慧源印刷有限公司 经销 全国新华书店等 字数 1914千字 开本 880毫米×1230毫米 1/32 印张 84 插页 44 印数 1—3000 版次 2001年11月北京第1版 印次 2016年8月第1次印刷 书号 978-7-02-011040-7 定价 580.00元（全六册） 如有印装质量问题，请与本社图书销售中心调换。电话：010- 65233595 文前彩插 作者像 总序 这套屠格涅夫文集共六卷，分别收辑作者的主要特写、小说、散文 诗、文论和回忆录。他五十载笔耕的结晶，基本上都在这里了。 屠格涅夫开笔甚早，从十九世纪三十年代中期念大学的时候起，便 断断续续写作诗歌、小说、戏剧和评论，又凭借其外语优势，译出《奥 赛罗》、《李尔王》、《曼弗雷德》等西方名著。但直到一八四七年 《猎人笔记》中的《霍里和卡利内奇》诸篇面世，他才开始蜚声文坛。 《猎人笔记》总共包括二十五篇特写，大都作于四十年代末至五十 年代初。全书以俄罗斯中部的山川风物为背景，通过作者游猎期间的见 闻感悟，参照他那暴戾的母亲给他留下的深刻印象，广泛描绘了农奴和 地主的群像与生活。俄国农奴制产生于十五世纪末叶，到十八世纪下半 期还处于鼎盛阶段，其后虽趋于败落，却仍然同专制政体沆瀣一气，成 为社会发展的严重障碍。这个制度下的农民，其地位和境况类似当时的 美国黑奴，因此别林斯基称之为“白皮肤的黑人”（《给果戈理的 信》）。《猎人笔记》中的《叶尔莫莱和磨坊主妇》、《莓泉》、《利 哥夫》、《总管》、《孤狼》等篇，就是这方面的真实写照。然而作者 却从农民的卑微的外表下，敏锐地发现了淳朴善良、聪明机智、巨大的 潜力和细腻的感情，他们应该堂堂正正地享有人的尊严和权利。《霍里 和卡利内奇》、《歌手》和《活尸》都塑造了这样的生动形象。农家小 孩更是招人疼爱。《白净草原》描写他们在夏夜的田野上放牧马群时围 着篝火，用各具特色的语言，讲述家神、人鱼、林妖、水怪、神通广大 的“特里什卡”以及其他的民间......