蒙田随笔

目录 版权信息 第一部 关于人生 01 人生荒谬又滑稽 02 殊途同归 第二部 关于自我 03 论忧伤 04 论怠惰 05 论恐惧 第三部 关于社会 06 论友谊 07 论节制 08 论遁世隐居 09 论谎言 第四部 关于态度 10 论勇敢 11 好坏取决于我们的看法 12 论读书 版权信息 蒙田随笔 Essays of Montaigne 作者：[法] 蒙田（Michel de Montaigne） 译者：吴筱凡 出品方：未读·思想家 出版社：北京联合出版公司 第一部 关于人生 01 人生荒谬又滑稽 判断是在所有问题上都适用的工具，并事事插手。正因如此，在这 些随笔中，一有机会我就会使用它。当面对我并不熟悉的问题时，尽管 我会尝试判断，像蹚水过河似的，脚远远地伸出去，但我发觉水太深 了，那我就待在岸上；承认不能判断正是判断的一种成功，是的，甚至 是它最引以为傲的成功。然而，对于一个无关紧要的问题，我尝试去寻 找关于组成其主体的材料，然后会支撑并支持它。有时，我用此方法探 讨重大的、有争议的问题，在这样的问题上，一般的道路因为人走得 多，处处变得通畅坚实，所以出于必要，它必须走另一条路：在这个例 子中，判断的工作是采取看似最佳的策略，也就是从一千条小径中决定 一条最佳的道路。我把选择观点看成是幸运女神的眷顾，视为她赐予我 的第一份礼物；这些礼物对我而言是相似的，但我从未打算用完任何一 个，因为我从未参透任何一个：忠实地展示给他人的观点也是如此。事 物都有方方面面，有时我只抓出一面端详它，有时找出一面摸一摸，有 时深入骨髓：我扎了它一下，不是很广泛，但尽可能深入。在大多数情 况下，我喜欢抓住问题未曾被讨论的方面。如果某个方面我还不熟悉， 我会隐瞒自身的无知并敢于深入探寻事物的起因；但要说到这里漏了一 句话，那里落下一个词，其实都源于从一些作品中截取了片段，并无意 间散播了出去。我不打算做什么，所以不对它们负责，也没有责任使其 围绕我的主题，更不需要限制我的自由和愉悦。我心里觉得怀疑和不确 定，自己仍是老样子——无知。 人的活动会暴露自己。在法萨罗之战集结和指挥过程中，恺撒的内 心昭然，从他安排休闲和艳情活动中也看得出来。判断一匹马是否良马 时，不仅要看马奔跑的速度，还要观察它的每一步，甚至还要观察它在 马厩里的站姿。 人的内心活动有些是低级自私的，看不到这一面，就不算对人心有 彻底的认识。可能在平静中反而容易看清楚，激情之时，人心往往显得 很高尚。另外，每遇到一个问题，它就会整个扑上去，全力以赴，决不 会一心二用。而且不是根据问题本身，而是按照自己的意愿去处理。如 果就事论事，世间之事也许都有各自的价值、标准和形态；但在我们心 里，就......