翻译辨误2

本书和前一本《翻译辨误》都得到了北京外国语大学科研处的资助， 《翻译辨误》还被评为“自选科研项目优秀成果”，在此谨向北外科研处 表示衷心感谢。 陈德彰 2010年9月于世纪城翠叠园 目 录 第一篇 词与义 1 闲话“杯子” 2 “是”与“不是” 3 “皮肤好”跟“雀斑”有什么关系？ 4 是休息还是继续？ 5 是“代言人”还是“传声筒”？ 6 “决定”和“解决” 7 不同的享受 8 有多么高兴？ 9 能走多远？ 10 埃米莉有没有进城？ 11 不见得非要去那里 12 怎么“让路”？ ......