美国世界秩序的终结

目录 中文版序言 致谢 缩略语 第一章 一个复合的世界 第二章 单极时刻的兴衰 第三章 自由主义霸权的神话 第四章 新兴大国：其他国家的炒作？ 第五章 地区的世界 第六章 共谋的世界 中文版序言 本书旨在分析我们正在见证的世界秩序转型。美国治下的单极秩序已经 终结。取而代之的是，我们拥有了一个新的秩序。我认为，称之为“多 极世界”并不完全正确或恰当。多极是一个源自欧洲外交史的过时概 念。我在这本著作里把这一世界新秩序称为“复合世界”（Multiplex World）。 多极的概念指的是由多个大国担当管理国际秩序主要行为体角色的国际 体系。当下，这些主要行为体——秩序的缔造者和破坏者——不仅包括 国家行为体，而且包括国际机构、公司、社会运动团体和恐怖集团等非 国家行为体。与第二次世界大战之前相比，当前主要行为体间的关系表 现出了更加深入和广泛的相互依存性——不仅是在贸易上而且在金融和 生产网络方面的相互依存性，这些行为体还在气候变化、流行病和金融 崩溃等跨国挑战面前同具脆弱性。 本书不赞同基辛格在其新书《世界秩序》中提出的建议，即新的世界秩 序应当创建在维也纳会议（1814—1815年）的基础上。带来欧洲大国协 调的维也纳会议模式并不适合重组今天的世界秩序。它已经不合时宜 了。我们不能回到过去、恢复国际关系的旧模式。 本书中展现的复合世界理念指的是由文化和政治上多元但经济上相互依 存的多个行为体组成的世界，这个世界面临的复杂的全球威胁不能仅靠 大型多边机构来应对，还要靠众多大大小小、公共和私营的机构和网络 来共同应对。就像在一个多厅影院一样，今天的世界拥有多个演员、情 节、制片人和导演。没有一个大国能在权力的各个领域占据主导地位。 与美国学者约瑟夫·奈不同，我不认为21世纪的美国将在权力的三个领 域——军事、经济和软权力——维持首要地位。在复合世界里，单个国 家的霸权主义是不可行的。 复合世界对中国意味着什么呢？首先，复合世界给中国提供了确保全球 和平与经济福祉的更多参与机会和空间。中国不再受制于美国的单极主 导、美国及苏联的两极主导。它可以在世界事务中拥有更多的影响力发 出更多的声音，并且提供积极的领导。 第二，复合世界的经济相互依存度很高，中国可以运用其日益增长的经 济实力来强化和拓展这种相互依存度，这对于维持世界和平与稳定是非 常重要的。 第三，在复合世界中，中国（特别是在同金砖国家等其他新兴大国的合 作关系中）能推动旧国际机制的改革并帮助创建新的机制。包括联合 国、国际货币基金组织、世界银行、世界贸易组织等在内的全球多边体 系正面临危机。这些机制需要变得更加民主。我们看到包括双边、地区 和多边安排在内的更碎片化的体系正在出现。一些是平行的机......