沉默的羔羊四部曲

总 目 录 红龙 沉默的羔羊 汉尼拔 汉尼拔崛起 版权信息 Red Dragon by Thomas Harris Copyright © 1981 by Yazoo Fabrications， Inc． Published by arrangement with Janklow ＆ Nesbit Associates through Bardon-Chinese Media Agency Simplified Chinese translation copyright © 2013 by Yilin Press， Ltd All right reserved． 著作权合同登记号 图字：10-2013-287号 书 名 红龙 作 者 【美国】 哈里斯（Harris，T.） 译 者 赵昆 责任编辑 胡晓平 出版发行 凤凰出版传媒股份有限公司 译林出版社 ISBN 978-7-5447-3888-0 关注我们的微博： @译林出版社 关注我们的微信：yilinpress 意见反馈：@你好小巴鱼 目 录 CONTENTS 写在一次性命攸关的会面之前 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 注释 返回总目录 写在一次性命攸关的会面之前 我想谈谈第一次见到医学博士汉尼拔·莱克特的情景。 1979年秋，因为家人生病，我回到密西西比河三角洲的家乡待了十 八个月。当时我正在写《红龙》。里奇村的邻居很热心地把他的排屋借 给我住。那排屋建在一大片棉花地中间，我就到那里写作，经常到深 夜。 写小说，一般都从个人见闻下笔，然后再添补上前前后后的来龙去 脉。在密西西比的这座里奇小村，在这样艰苦的环境里，我看到调查员 威尔·格雷厄姆正在受害者一家的房子里，在所有人被谋杀的房间里。 他在看死者的家庭录像。那时我还不知道凶手是谁。我艰难地调查，看 前后都发生了什么事。我跟随威尔检查房子和犯罪现场，一片漆黑中， 他看到什么，我不多不少也都看到了。 有时候我会留着灯走出小屋，穿过平坦的田野。远远地回望，这房 子就像海上的一艘船，我的四周只见三角洲的无边暗夜。 很快我就跟那些半野生的狗混熟了。它们三五成群地在田里游荡。 有些偶尔会有农场工人家喂喂，但大部分时间它们得自己觅食。在寒冷 的冬......