唐诗300首：卡通绘画版

目 录 唐诗一 唐诗二 唐诗三 唐诗四 唐诗五 唐诗六 唐诗七 唐诗八 唐诗九 唐诗十 唐诗十一 唐诗十二 唐诗十三 唐诗十四 唐诗十五 唐诗十六 唐诗十七 唐诗十八 唐诗十九 唐诗二十 唐诗二十一 唐诗二十二 唐诗二十三 唐诗二十四 唐诗二十五 唐诗二十六 唐诗二十七 唐诗二十八 唐诗二十九 唐诗三十 版权信息 书名：唐诗300首：卡通绘画版（全面成才听读故事） 作者：顾作峰 出版方：哈尔滨出版社 出版时间：2012年4月 ISBN：9787548409649 定价：16.00元 版权所有 侵权必究 唐诗一 送上人 刘长卿 孤云将野鹤， 岂向人间住？ 莫买沃洲山， 时人已知处。 译诗：孤云野鹤相伴飘游不定，岂肯甘心在人间居住？且莫在沃 洲山买宅定居，那里已是时人熟知的名胜。 听弹琴 刘长卿 泠泠七弦上， 静听松风寒。 古调虽自爱， 今人多不弹。 译诗：七条琴弦奏出清越的旋律，静听好似风吹松林一般幽清肃 穆。古老的曲调虽然自己喜欢，可是今人大多已经不愿意再弹。 送灵澈 刘长卿 苍苍竹林寺， 杳杳钟声晚。 荷笠带斜阳， 青山独归远。 译诗：竹林寺深藏在苍翠的山林中，寺庙的钟声在黄昏暮色中回 荡。你背上的斗笠带着夕阳的余晖，孤独的身影渐渐消失在远处的青山 里。 逢雪宿芙蓉山主人 刘长卿 日暮苍山远， 天寒白屋贫。 柴门闻犬吠， 风雪夜归人。 译诗：黄昏日落，走在苍茫的山路上更觉旅途遥远。天气寒冷， 简陋的茅屋显得家境格外清贫。突然柴门处传来几声犬吠，应是茅屋的 主人在风雪交加的夜里归来了。 重送裴郎中贬吉州 刘长卿 猿啼客散暮江头， 人自伤心水自流。 同作逐臣君更远， 青山万里一孤舟。 译诗：太阳落山了，两岸猿啼声声，凄凉悲切，长江码头上送客 的人群已经四散走开。无情的流水只管载着离人不停地流去，我独自伤 心。同是天涯沦落人，友人却被贬逐得更为遥远，一叶扁舟在万里青山 之中孤独地远行。 酬李穆见寄 刘长卿 孤舟相访至天涯， 万转云山路更赊。 欲扫柴门迎远客， 青苔黄叶满贫家。 译诗：孤舟一叶从天涯之隔的地方来访，千山万岭的路途更是遥 远艰难。想要清扫柴门院落迎接远道而来的客人，青苔枯叶铺满了我贫 寒的家。 别董大二首 高适 （其一） 千里黄云白日曛， 北风吹雁雪纷纷。 莫愁前路无知己， 天下谁人不识君？ 译诗：夕阳西沉，千里以外的天边堆积着黄色的阴云。呼呼的北 风吹散了雁群，又吹来了大雪纷纷落下。不要担心你要去的地方没有知 心的朋友，天下有谁不知道你的大名呀，我的友人！ 营州歌 ......