《德意志意识形态》的世界

图书在版编目（CIP）数据 《德意志意识形态》的世界/岩佐茂，小林一穗，渡边宪正等著； 梁海峰，王广译.—北京：北京师范大学出版社，2013.9 （日本马克思主义译丛） ISBN 978-7-303-11505-1 Ⅰ.①德… Ⅱ.①岩… ②小… ③渡… ④梁… ⑤王… Ⅲ.①马克思主 义政治经济学-研究-日本 Ⅳ.① 北京市版权局著作权合同登记图字：01-2006-6081 出版发行: 北京师范大学出版社 www.bnup.com.cn 北京新街口外大街19号 邮政编码：100875 印刷： 经销：全国新华书店 开本：155mm×235mm 印张：19.5 字数：280千字 版次：2013年12月第1版 印次：2013年12月第1次印刷 定价：45.00元 策划编辑：饶涛 责任编辑：祁传华 美术编辑：毛佳 装帧设计：毛佳 责任校对：李菡 责任印制：孙文凯 版权所有 侵权必究 反盗版、侵权举报电话：010-58800697 北京读者服务部电话：010-58808104 外埠邮购电话：010-58808083 本书如有印装质量问题， 请与印制管理部联系调换。 印制管理部电话：010-58800825 “日本马克思主义”：一个新的学术范畴（总序） 韩立新 “日本马克思主义”作为一个独立的马克思主义流派，诞生于20世纪 60年代。如果说马克思主义研究可分为“文献学研究和文本解读”、“针 对社会现实的实践性研究”这样两个方面的话，由于远离苏联意识形态 的控制，日本对马克思主义的文献学研究和文本解读相对自由，更接近 马克思恩格斯本人著作的原貌，其成果毫不逊色于掌握着原始手稿解释 权的“苏联东欧马克思主义”；在针对社会现实的实践性研究上，由于日 本属于东方，它对马克思理论的吸收和应用明显不同于“西方马克思主 义”，具有浓郁的东方色彩。正是因为“日本马克思主义”具备这样两个 特点，我们可以将它视为一个与“西方马克思主义”、“苏联东欧马克思 主义”和“中国的马克思主义”同等级别的范畴。在这里，我想对日本马 克思主义的形成和特点，以及我国译介日本马克思主义的现状和意义作 些说明，争取尽快在我国确立起一个日本马克思主义范畴。 一、日本马克思主义的形成和特点 1.日本马克思主义的形成 日本是东亚最早研究马克思主义的国家。战前，就曾经出现过幸德 秋水、堺利彦、福本和夫、櫛田民藏、河上肇、户坂润、三木清、古在 由重等著名的马克思主义者，并很早就翻译和研究马克思恩格斯的经典 著作，组织“唯物论研究会”，出版马克思主义的刊物等，形成了一定的 规模。下面，我们以他们对马克思恩格斯经典著作的翻译为例，来看一 下他们对......