来自纳粹地狱的报告：奥斯维辛犹太医生纪述

来自纳粹地狱的报告 奥斯维辛犹太医生纪述 （匈）尼斯利 著；刘建波 译 版权信息 书名：来自纳粹地狱的报告：奥斯维辛犹太医生纪述 作者：【匈】尼斯利；刘建波 译. 出版社：北京联合出版公司·后浪出版公司 出版时间：2015.09 ISBN：978-7-5502-5767-2 本书由后浪出版咨询（北京）有限责任公司授权得到APP电子版制作与 发行 版权所有·侵权必究 序 一 这本优秀回忆录的作者是米克洛斯·尼斯利，他于 1901 年 6 月 17 日出生在特兰西瓦尼亚一个名叫萨姆列欧的小镇。当时，特兰西瓦尼亚 还属于哈布斯堡帝国治下的匈牙利。在一战即将结束的那段和平时期， 萨姆列欧划归罗马尼亚，改名为西姆洛·西尔瓦尼埃。1940 年，它又重 归匈牙利——当时纳粹德国的盟国。但在二战末期，这座小镇再次回到 罗马尼亚。小镇上大部分居民都是罗马尼亚人或匈牙利人，但还有一小 群犹太人在此定居，尼斯利一家就属于这个群体。1920 年，米克洛斯 高中毕业后，就到科洛日瓦（今日罗马尼亚的克卢日－纳波卡）的匈牙 利大学城学习医学，随后在德国北部的基尔继续求学。他曾一度因为经 济原因放弃学业，但 1927 年又进入西里西亚的布雷斯劳大学，并于 1930 年毕业。他长时间在德国学习，所以能够熟练运用德语，后来他 也从中受益。 1930 年，尼斯利回到家乡瑙吉沃劳德镇（现名奥拉迪亚），开始 全科医师的职业生涯。在这之前，他的博士论文就一直专攻法医病理 学，主要是从自杀死者的身上寻找死因的相关证据。在接下来的几年时 间里，他运用这项技能为警方和法院做了大量尸检，成为远近闻名的法 医病理学家。他经常受邀前往罗马尼亚的很多地方进行尸检，识别那些 不同寻常或颇有争议的死因，积累了宝贵的经验。1937 年尼斯利结婚 生下一个女儿后，举家搬到罗马尼亚北部的上维谢乌镇（匈牙利语：费 尔索维索）。1939 年，他曾去美国访问。当时，卡罗尔国王独裁统治 下的罗马尼亚排犹氛围日盛一日，他剥夺了超过三分之一的犹太人的公 民身份，并使他们丧失了养家糊口的职业。① 尼斯利曾慎重考虑过是否 移民他国以躲避灾难，但最终他抱着乐观的态度回到国内，继续从事他 的职业。从长远来看，这个决定不明智。1940 年 9 月，纳粹德国和意 大利法西斯签署协议，决定将北特兰西瓦尼亚从罗马尼亚划给匈牙利 （这两个国家都属于轴心国集团）。迫于德国的压力，匈牙利政府通过 了一系列排犹法律。尼斯利先是搬到都拉，后又来到塞宾塔（匈牙利 语：扎普隆卡），他再次回到北特兰西瓦尼亚。在做全科医师的同时， 他继续以法医病理学家的身份为法院和警察提供帮助。那时，匈牙利半 数以上的医生......