堤契诺之歌_散文、诗与画

译本序 刘永木 欧洲十九世纪初期科学上的发现，冲击人文思想，浪漫主义随之兴 起，成为当时的主流，人们转而注意深奥不可测的大自然，收集民间歌 谣、童话，进而创作“艺术童话”（Kunstmärchen），生活因诗人的想 象力而变得更加多彩多姿。 大约一百年后，二十世纪初期科学工业的进步更是日新月异，人类 的物质生活享受，达到前所未有的丰盛。然而，科技进步带给人类的不 是欢娱和幸福，相反的，科技结合了物欲，带给人类空前的灾难。第一 次世界大战的破坏，让有良知的知识分子和诗人作家重新反省人类文明 将何去何从。 的浪漫主义，因而世人称他为“新浪漫主义者”。 ......