福尔赛世家_全3册

版 次／2015年7月第1版/ 心情,他正打算如萧伯纳那样,向旧社会的那些所谓的有产业的人及权贵 们下战书。有所区别的是,萧伯纳以爱尔兰人的思想做武器,他则用英国 人擅长的情感表达、想象力和讽刺作为后盾。英国权贵们怀揣法利赛式 的自私和伪善的一面,便成了作者一开始要讽刺的对象;过后他扩大了讽 刺对象的范围,针对英国狭隘和粗俗的民族风气进行攻击。从中可以看 出,他对这些现象是如此的反感。 借助福尔赛,他将尖锐的矛头指向了英国中上阶层的商人们,这些人 毫无知识,反而喜欢装模作样地冒充绅士。虽然他们小心翼翼,担心露出 小辫子,但是丑闻是难以掩人耳目的,当喝得酩酊大醉的时候、当享乐放 肆的时候,洋相就显现了出来。在小说中,伊莲和有产业的人共同生活而 感到羞耻,可谓是理想的化身。因为作者的愤慨,笔下的索密斯·福尔赛差 不多成为一个悲剧人物。我们不敢肯定作者在一开始的时候是否就打算 为《福尔赛世家》写续篇,但是从出版后的部分言语来看,这本小说在人 物的刻画上十分深刻有力。 15年后,尽管世界大战遗留下的许多沧桑景象影响了他的内心世界, 但他还是创作出了两部小插曲《进退维谷》(1920)和《出租》(1921),顺 利将福尔赛家族史创作到底。但遗憾的是,家族中新生代的生平经历没 有清晰地呈现出来,所以过后又出现了《现代喜剧》三部曲:《白猿》 (1924)、《银匙》(1926)和《天鹅之歌》(1928),这三部曲都是源于那两 部短篇插曲。这些,就是他扬名四海的文学创作历程。 这位小说家在他创作的世纪里活跃了一二十年仍经久不衰,他利用 精湛的写作手法将这些复杂而难以理清的素材写成优异的作品,不论是 从哪些方面,都可谓是为英国文学创下了不可磨灭的功绩。如果联想到 欧陆方面在家族史的创作方面可谓已有成就,那我们就更应该对他的大 胆尝试和付出给予肯定和钦佩。 对于纪事体小说,从表面上看一般是按主角的经历来叙述那些个人 遭遇、矛盾和生活中的百味,这些烦琐的事情一般都以历史性的事件衬 托出来。读者一定没有忘记索密斯与他的第二任妻子阴天的时候在海德 公园栏杆边上,全程目睹维多利亚女王出殡时候的场景,回想女王自即位 后的人世沧桑:“ 社会风气发生了变化,习俗也随之而变,人和猴子的差距 越来越大,上帝被玛门所取代,玛门又被追捧得不知如何是好……”从索密 斯的回想中,我们将维多利亚时代的一切尽收眼底,而这一切也渐渐在我 们面前扭曲和土崩瓦解。第一个三部曲展现出来的是绅士观念有所转 变,为贵族与金权政治敲响了丧钟;第二个三部曲称为喜剧而没有被称为 家族史,因为作者着重反映新英国的危机,说它要把过去的废墟和军营建 造成未来的生活乐园。在新修的长廊里......