读懂中国青铜器：文化、形式、功能与图案

版权信息 书 名 读懂中国青铜器 作 者 【法】戴克成 译 者 杨成耀 杰希嘉 责任编辑 张遇 出版发行 译林出版社 ISBN 978-7-5447-5211-4 关注我们的微博： @译林出版社 关注我们的微信：yilinpress 意见反馈：@你好小巴鱼 目录 CONTENTS 致谢 序言 年表 前言 第一章 青铜器铸造技术 第二章 青铜器的器型 第三章 夏商周青铜器装饰元素 第四章 中国古代青铜器研究 第五章 历代青铜伪器 参考书目 致谢 本人在此诚心向所有帮助我完成此书的人致上最深的谢意： 用他精湛的摄影技巧把书内所有出现的超凡展品展现得栩栩如生的 Vincent Girier Dufournier。费心耗神完成本书设计编排和制作的Rene Bouchara。郭炎先生（Peter Kwok）慷慨捐助付梓。对本书内容的研究 与原稿英文翻译做出最大贡献的Ed O’Neill Jr以及将本书英文版翻译成 中文的杨成耀先生（Desmond Yeung）与杰希嘉（Jessica Yu）。有了他 们的努力和贡献，我这本中国青铜礼器专著才能梦想成真。 谨向诸位再致万分谢意。 戴克成（Christian Deydier） 序言 关于中国古代青铜器通论一类的著述已经出版过不少，其中影响较大的 有容庚《商周彝器通考》（1941年，新版《殷周青铜器通论》，1984 年），马承源《中国古代青铜器》（1982年），还有作为教材由马承源 主编，陈佩芬、吴镇锋、熊传新编撰的《中国青铜器》（1988年），朱 凤瀚《古代中国青铜器》（1995年），新版《中国青铜器综论》（2009 年）；英文出版物也有华威廉（William Watson）Ancient Chinese Bronzes（1962年），以及李学勤The Wonder of Chinese Bronzes（1980 年）。这些著作的作者都是青铜器研究的大专家，一言九鼎，或博大精 深，或深入浅出，已经成为不论是初学者，还是研究有素的学者案头必 备的参考书。跟以上这些著作比起来，我们眼前这本戴克成的《读懂中 国青铜器》却大不一样。 作者戴克成是法国人，本名Christian Deydier，是当今西方一位赫赫有名 的经营中国古代艺术品的古董商。他最早也是研究中国语言文化的学 者，在台湾大学留过学，曾发表过关于中国商代甲骨文的论文。以戴君 的才华学养，本应该在学术界大展宏图的。可是，他毕业后没有进入大 学或是研究机构，而是下海从商，做起了中国古董的买卖。我与戴君也 算是多年的老相识了。他于20世纪80年代中期至90年代末在伦敦市区繁 华地带有名的Mount Street开了一家古董店......