帕哈萨帕之歌：与印第安长者的旅行

版权信息 图书在版编目（CIP）数据 帕哈萨帕之歌：与印第安长者的旅行／（美）肯特•纳 尔本著；潘敏 译．—桂林：广西师范大学出版社，2018.8 书名原文：NEITHER WOLF NOR DOG：On Forgotten Roads with an Indian Elder ISBN 978-7- 5598-0931-5 Ⅰ．①帕… Ⅱ．①肯…②潘… Ⅲ．①美国印第安人－ 民族历史－通俗 读物 Ⅳ．①K712.8-49 中国版本图书馆CIP数据核字（2018）第112263号 广西师范大学出版社出版发行（ 广西桂林市中华路22号 邮政编码： 541001 ） 出版人：张艺兵 全国新华书店经销 开本：880 mm ×1 240 mm 1/32 印张：9.5 字数：209千字 2018年8月第1版 2018年8月第1次印刷 定价：43. 00元 目 录 版权信息 再版序 初版序 ／第一章／一位长者的请求 ／第二章／烧掉的作品 ／第三章／为先辈而谈 ／第四章／一位机智的印第安老人 ／第五章／梦想和幻象之地 ／第六章／破烂车和水牛尸体 ／第七章／为牛仔喝彩 ／第八章／问斯匡托[13]要玉米 ／第九章／大块头 ／第十章／马尾辫和首饰 ／第十一章／出售神圣 ／第十二章／欢迎来到我们的土地上 ／第十三章／塔坦卡[25] ／第十四章／用两只眼睛观察 ／第十五章／亮闪闪的汤 ／第十六章／陌生人 ／第十七章／领袖和统治者 ／第十八章／为耶稣沉醉 ／第十九章／催赶 ／第二十章／透露隐情 ／第二十一章／混血儿 ／第二十二章／历史之歌 ／第二十三章／暴风雨 ／第二十四章／帕哈萨帕[37] ／第二十五章／翁迪德尼[38] ／第二十六章／承诺 作者简介 作品简介 再版序 出乎我的意料，多年来《帕哈萨帕之歌》展示了它强大的生命力。 在美国一些管教非常严苛的监狱里，犯人们争相传阅这本书。从南达科 他州、西雅图到新墨西哥州高地的沙漠地带等众多地方，印第安学校的 学童和白人学校的学童，第一次开始交流彼此的异同点。连新西兰的毛 利人也把这本书送给他们的白人朋友和同胞们，认为这本书将帮助别人 来了解他们失去自己土地的感受。还有南美的罗马天主教的传教士牧师 问我，能不能考虑给他们现在生活和工作的部落也写一本这样的书。这 本书甚至改变了密苏里河的河道：一名兵团的工程师军官阅读这本书并 了解情况后，在他的权限范围内，修改了他指导下的河流改道项目。 这些故事，还有很多其他故事，都让我惊讶，让我感动。但是在这 所有的故事中，有一个深深地打动了我。这个故事的主角是个奥吉布瓦 人，他来到我在明尼苏达州北部的家中，看一些我出售的旧脚手架。我 们聊了聊保留地那边我们都认识的朋友，然......