万物归一
- 资料大王PDF
-
0 次阅读
-
0 次下载
-
2024-09-12 22:51:45
微信
赏
支付宝
文档简介:
版权信息
书名: 万物归一
作者: [德]君特·格拉斯
出版社: 天地出版社
出版时间: 2017年11月
ISBN: 9787545530162
版权所有 侵权必究
目录
译者前言 一曲永恒的哀歌
如鸟自由
永远新鲜的页片
乌贼本性
无尽的线
晕厥
晚祷
丰盛
蜗牛邮件
怪声
自语
深呼吸
我乏力
关于内在生命
什么在先
告别剩余的牙齿
深渊之上
那最后的
自画像
零星散立的女巫圈
恋栈的旅行者哀歌
内脏
曾经
关于现金支付
美因河畔的法兰克福
琐事
财产
什么鸟在此孵了蛋
信件
大众喜爱的里布莎1
幽默去哪儿了
摇滚杰克[1]
深夜访客
译者前言
一曲永恒的哀歌
君特·格拉斯,这位20世纪最后一位诺贝尔文学奖得主,2007年被
德国评选为最有影响的德语知识分子,于2015年4月13日离世。这在德
国,乃至全世界都是重大新闻。在德国北部城市吕贝克对他的追思会
上,来自美国的作家约翰·欧文置身于众多德国政要之间,充满深情地
回忆格拉斯,说格拉斯在20世纪80年代就批评欧文,说“你看起来不像
以前那么愤怒了”。“愤怒”二字,是对格拉斯个人风格的准确概括。
然而,在格拉斯的盖棺之作《万物归一》里,这种“愤怒”似乎已经
不那么锋芒毕露了。
刚从气候宜人的德意志回来,就被成都百年不遇的秋热击昏了。忍
受了两个星期,终于回到秋凉的日子。君特·格拉斯的遗著《万物归
一》的译稿也告杀青。当我停下键盘的敲击,拿起摆在书桌上的《万物
归一》的德文原著,作为一个读者再次欣赏它,多么美丽,多么令人赏
心悦目!作为文学家和艺术家,格拉斯在他这部绝唱中再次展现出大师
风范。
象牙色的硬皮封面,用手指抚摸,感到亲切。封面与封底是格拉斯
的一幅素描画,七片硕大的羽毛散落在封面与封底,颜色只有黑与灰,
羽毛生动,轻盈欲飞。羽毛是鸟的生命,也是人之生命的象征。格拉斯
在《万物归一》这部书中,有好几处写到鸟儿,羽毛的画更是穿插在整
部书里。格拉斯对于鸟儿有一种溢于言表的特别情感,而鸟儿的生命是
......
评论
发表评论