云端的歌唱▪新东方英语背诵美文

· Song · 海之歌 · The Road Goes Ever On · 行路谣 · Endless Time · 无尽的岁月 · The Tides of Providence · 天意之潮汐 · The Coming of Wisdom with Time · 随时间而来的 智慧 · Let It Be Forgotten · 忘掉吧 · The Music Within· 心灵深处的音乐 · The Dream Keeper · 守梦人 · Let Us Have Faith · 让我们心怀信仰 · Little Things · 微小的事物 · Influence · 善之漪 · Nothing Gold Can Stay · 韶华易逝 · If All the Skies Were Sunshine · 如果满天都是阳光 · Dust of Snow · 雪尘 · After the Winter · 冬后 · Spring Quiet · By Christina Rossetti Gone were but the Winter, Come were but the Spring, I would go to a covert[1] Where the birds sing; Where in the whitethorn[2] Singeth[3] a thrush[4] , And a robin sings In the holly-bush. Full of fresh scents Are the budding boughs Arching high over A cool green house; Full of sweet scents, And whispering air Which sayeth softly: “We spread no snare[5] ; “Here dwell in safety, Here dwell alone, With a clear stream And a mossy[6] stone. “Here the sun shineth Most shadily; Here is heard an echo Of the far sea, Though far off it be.” 参考译文 春之静谧 [译 / 辛献云 赏析 / 朱敏琦] 寒冬褪尽， 春回大地， 我要去那幽幽丛林 听鸟啭莺啼； 纵然相隔路迢迢。” 赏析 克里斯蒂娜·罗塞蒂(Christina Rossetti, 1830~1894)，......