亚瑟王朝里的美国人

Copyright © Foreign Language Teaching and Research Press 2006 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or distributed by any means, or stored in a database or retrieval system, without the prior written permission of Foreign Language Teaching and Research Press. 本书版权由外语教学与研究出版社独家所有。如未获得该社书面同 意，书中任何部分之文字及图片，不得用任何方式抄袭、节录、翻印或 存储利用于任何数据库及检索系统等。 Published by Foreign Language Teaching and Research Press No. 19 Xisanhuan Beilu Beijing, China 100089 http://www.fltrp.com 京权图字：01-2006-2794 Copyright © Foreign Language Teaching and Research Press 2006 Originally published by Oxford University Press, Great Clarendon Street, Oxford.2001 This edition is licensed for sale in the People's Republic of China only and not for export therefrom. ‘Oxford’is a registered trademark of Oxford University Press. 只限中华人民共和国境内销售，不包括香港特别行政区、澳门特别行政 区及台湾省。不得出口。 图书在版编目（CIP）数据 亚瑟王朝里的美国人：英汉对照／（美）吐温（Twain, M.）著； （英）海因斯（Hines, A.）改写．—北京：外语教学与研究出版社， 2006.5（2013.12重印） （书虫·牛津英汉双语读物） 书名原文：A Connecticut Yankee in King Arthur's Court ISBN 978-7-5600-5447-6 Ⅰ．亚… Ⅱ．①吐…②海… Ⅲ．①英语—语言读物②短篇小说 —美国—近代 Ⅳ．H319.4:I 中国版本图书馆CIP数据核字（2006）第023528号 出版人： 蔡剑峰 责任编辑：......