V.S.奈保尔：印度三部曲2_受伤的文明

目 录 序 前言 第一部 受伤的文明 第一章 旧有平衡 第二章 土崩瓦解的世界 第二部 土地上的新主张 第三章 摩天大楼与分租宿舍 第四章 谷仓 第三部 只有执迷，缺乏思想 第五章 洞察之缺陷 第六章 综合与模仿 第七章 失乐园 第八章 复兴抑或继续 版权信息 书名：印度：受伤的文明 作者：【英】V. S. 奈保尔 译者：宋念申 出版社：南海出版公司 出版日期：2018-11-01 ISBN：9787544293648 本书由新经典文化股份有限公司提供授权 版权所有·侵权必究 序 一九七五年，印度总理英迪拉·甘地夫人 [1] 出于并不光彩的理由， 宣布中止宪法，国家进入“紧急状态” [2] 。可以说，这一事件使印度倍受 世界瞩目。我的美国出版商科诺普请我就这个主题写一本书；接着，我 的伦敦出版商和《纽约书评》同样给予了相当的支持。如此劝诱令人无 法拒绝。我很清楚，我被要求做的是与印度政治和批评相关的事。这是 我此前从未做过那时也不曾想过要做的事，但写出一本新书的邀请还是 令我兴致盎然，我同意了。这个项目没花多少钱，但我期望最后的成果 还不错。 本书有一个很好的开端。我去到孟买，与一个调查员见了面。他正 准备去马哈拉施特拉邦多山的核心区域，认为我应该与他同行。这 与“紧急状态”无关。正如我一直以来那样，我更关注的是增加自己关于 印度的知识；甚至可以这么说，迄今我关于印度的所有写作，都属于同 一本描述性的书。于是我从孟买出发乘火车前往浦那，然后与调查员在 乡间四处自驾游览。每一件事对我来说都是新鲜的；词语各安其位；我 写下的东西令我十分满意。当时的设想是用这种方式写完其余部分：旅 行，与人相遇并与人交谈。但“紧急状态”无法回避；大环境中有各种各 样不和谐的事情发生，很快，人们就不再愿意与我聊天，或是被人看到 同我待在一起，我预见到如果继续沿用这套旧方法，这本书将无法完 成。一种新的方式对我发出要求。在写作时常会碰到的充满紧迫感的慌 乱中，我突然想到应该尝试对印度进行一次精神层面的描摹。为了做到 这一点，我利用了既有的材料：报纸、杂志、书籍，压榨出它们的意 义。 因此，在《重访加勒比》与《幽暗国度》之后，我找到了一种新的 求知方式。虽然我偏爱旧方法，与人互动，有风景，有交谈，但那时这 已经不可行了。读者会发现在我这些书的新版序言里，我更关注的是写 作的艺术，以及与之相关的旅行的艺术，而不是我讲述的内容；这是因 为不同的书要求我采用不同的行动和写作方式，我必须让自己对可能面 临的任何情况都做好准备。而关于这一次旅行，还有另一个丰沛的成 果。我在《纽约书评》的约稿最终集结为一系列彼此关联......