时间之舞

图书在版编目（CIP）数据 时间之舞/（美）安·泰勒著；徐阳译.-北京：北京联合出版公司，2020.5 ISBN 978-7-5596-3586-0 Ⅰ.①时… Ⅱ.①安… ②徐… Ⅲ.①长篇小说-美国-现代 Ⅳ.①I712.45 中国版本图书馆CIP数据核字（2020）第035035号 Clock Dance Copyright © 2018 by Anne Tyler Published by agreement with Hannigan Salky Getzler Agency through The Grayhawk Agency Ltd. Simplified Chinese edition copyright © 2019 by Beijing United Publishing Co.，Ltd. All rights reserved. 本作品中文简体字版权由北京联合出版有限责任公司所有 北京市版权局著作权合同登记 图字：01-2019-6232 时间之舞 作 者：[美]安·泰勒（Anne Tyler） 译 者：徐阳 出版监制：刘凯 马春华 选题策划：联合低音 责任编辑：唐乃馨 周 杨 封面设计：周伟伟 内文排版：黄婷 北京联合出版公司出版 （北京市西城区德外大街83号楼9层 100088） 北京联合天畅文化传播公司发行 北京华联印刷有限公司印刷 新华书店经销 字数176千字 889毫米×1194毫米 1/32 9.25印张 2020年5月第1版 2020年5月第1次印刷 ISBN 978-7-5596-3586-0 定 价：48.00元 版权所有，侵权必究 未经许可，不得以任何方式复制或抄袭本书部分或全部内容 本书若有质量问题，请与本公司图书销售中心联系调换。电话： （010）64258472-800 目 录 版权信息 1967 1977 1997 2017 附录：一些有趣的思考 安·泰勒作品一览 1967 薇拉·德雷克和索尼娅·贝利正准备挨家挨户推销巧克力棒。她们在 为赫伯特·马龙小学的校管弦乐团筹款。要是卖得足够多，乐团就能去 哈里斯堡参加地区比赛了。薇拉从没去过哈里斯堡，不过，她非常喜欢 这个名字沙砾般粗糙的发音。索尼娅去过，但毫无印象，那时候她太小 了。两人都斩钉截铁地说，要是这次去不了，一定会难过死。 薇拉吹单簧管。索尼娅是长笛手。她们都十一岁。两人住在宾夕法 尼亚州的云雀城，只隔了两个街区，云雀城很难说是一座城，连小镇都 算不上，在这里，只有商店门口的那条街铺了人行道。在薇拉心目中， 人行道宽阔无比。她决心已定，长大后绝不在没有人行道的地方......