契诃夫小说全集套装

版权信息 书名：契诃夫小说全集套装 作者：【俄】契诃夫 译者：汝龙 产品经理：邵明鉴 关注微博：@上海译文出版社 微信服务号：上海译文出版社 微信订阅号：译文的书 我们的产品：译文的书 联系我们：hi@shtph.com 问题反馈：complain@shtph.com 合作电话：021-63914089 Digital Lab是上海译文出版社数字业务的实验部门，成立于2014年3 月。我们致力于将优质的资源送到读者手中。我们会不断努力，做体验 更好，设计更好的电子书，加油！ 上海译文出版社 | Digital Lab 目录 契诃夫小说全集（第1卷） 契诃夫小说全集（第2卷） 契诃夫小说全集（第3卷） 契诃夫小说全集（第4卷） 契诃夫小说全集（第5卷） 契诃夫小说全集（第6卷） 契诃夫小说全集（第7卷） 契诃夫小说全集（第8卷） 契诃夫小说全集（第9卷） 契诃夫小说全集（第10卷） 版权信息 书名：契诃夫小说全集（第1卷） 作者：【俄】契诃夫 译者：汝龙 产品经理：邵明鉴 关注微博：@上海译文出版社 微信服务号：上海译文出版社 微信订阅号：译文的书 我们的产品：译文的书 联系我们：hi@shtph.com 问题反馈：complain@shtph.com 合作电话：021-63914089 Digital Lab是上海译文出版社数字业务的实验部门，成立于2014年3 月。我们致力于将优质的资源送到读者手中。我们会不断努力，做体验 更好，设计更好的电子书，加油！ 上海译文出版社 | Digital Lab 前言 译文社将再版《契诃夫小说全集（十卷）》，约我修改“前言”（十 四年前写成的“前言”）。为此事我重读《契诃夫文学书简》 [1] ，联系当 今“流派”迭起众说纷纭的文坛，决定摘录契诃夫关于文学创作的诸多问 题的见解和体验，以此作为“前言”的引子，这么做兴许更有益于理解契 诃夫，这位生活和创作于百余年前的俄罗斯作家。 契诃夫如是说： “在艺术中，也正像在生活中一样，没有什么偶然的东西。” [2] “没有明确世界观的自觉生活不是生活，而是一种负担，一种可怕 的事情。” [3] “文学家不是做糖果点心的，不是化妆美容的，也不是使人消愁解 闷的；他是一个负有义务的人，他受自己的责任感和良心的约束。” [4] “生活不只是要从正面研究，而且也要从反面研究。” [5] “我只想诚实地告诉人们：‘看一看你们自己吧，你们生活得多么糟 糕和无聊！’” [6] “我只会凭回忆写东西，而且从未直接按实际情形写生。我要让我 的记忆把题材过滤一番，以便在记忆里就像在过滤器中一样只剩下重要 ......