美丽英文：心灵深处的音乐

无心快语可能引发争执，无情之词可能折损生 命，适时温语可能消弭压力，而关爱之声可能治愈 心灵。 A careless word may kindle strife; a cruel word may wreck a life; a timely word may level stress; a loving word may heal and bless. 图书在版编目 ( CIP ) 数据 心灵深处的音乐 : 英汉对照 / 刘育红编译. -- 北京 : 新世界出版社, 2012.8 （美丽英文 ） ISBN 978-7-5104-2928-6 I．①心… II．①刘… III．①英语－汉语－对照读物 IV．①H319.4 中国版本图书馆CIP数据核字 (2012) 第109807号 心灵深处的音乐 作 者： 刘育红 责任编辑：王正斌 陈玉洁 责任印制：李一鸣 郑珊珊 出版发行：新世界出版社 社 址： 北京市西城区百万庄大街24号(100037) 发行部：( 010 ) 6899 5968 ( 010 ) 6899 8733 ( 传真 ) 总编室：( 010 ) 6899 5424 ( 010 ) 6832 6679 ( 传真 ) http : // www.nwp.cn http : // www.newworld-press.com 版权部： + 8610 6899 6306 版权部电子信箱： frank@nwp.com.cn 印 刷：北京市昌平前进印刷厂 经 销：新华书店 开 本：787×1092 1/32 字 数：136千字 印张：7.25 版 次：2012年10月第1版 2012 年10月第1次印刷 书 号：ISBN 978-7-5104-2928-6 定 价：15.00元 版权所有 侵权必究 凡购本社图书，如有缺页、倒页、脱页等印装错误，可随时退换。 客服电话：(010) 6899 8638 目录 Chapter 1 聆听自然的声音 Spring Thaw 春天的融化 Estival Warm Pick Berry 夏季的温馨：采浆果 The Story of Autumn 秋天的故事 Run Through the Rain 雨中的记忆 A Walk in the Woods 林中漫步 The Remembrance of Lilacs 紫丁香的回忆 A Bouquet for Miss Benson 意外的常春藤 Chapter 2 推开上帝之门 The Magic Mill 神 磨 ......